CATALÀ
Amb aquesta sèrie de catxés us volem fer conèixer alguns indrets més interessants de Salou. Molts d'aquest catxes estan amagats en zones molt turístiques i en les quals hi ha una forta presencia de geomuggles. Per això, us demanem que sigueu ben discrets i molt curosos amb els amagatalls. Esperem que els gaudiu força...
Aquesta sèrie ha estat creada amb motiu del MEGA 2013 LA PINEDA (VILA-SECA) que és celebrarà el 30, 31 d'agost i 1 de setembre de 2013. Entre tots farem MEGA!
Us esperem!
CASTELLANO
Con esta serie de caches os queremos dar a conocer algunos de los lugares más interesantes de Salou. Muchos de estos caches están escondidos en zonas muy turísticas i en la cuales hay una fuerte presencia de geomugles. Por eso, os pedimos que seáis discretos i muy cuidadosos con los escondites. Esperamos que los disfrutéis mucho...
Esta serie ha sido creada con motivo del MEGA 2013 LA PINEDA (VILA-SECA) que se celebra el 30, 31 de agosto i 1 de septiembre de 2013. Entre todos haremos MEGA!
Os esperamos!
ENGLISH
With this series of caches you want to be announced by some of the Salou's most interesting places. Many of these caches there are hidden in very tourist zones i in which there is a strong presence of geomugles. Because of it, we ask you to be discreet and very careful with the hiding places. We hope that you enjoy them very much... This series has been created on the occasion of MEGA 2013 LA PINEDA( VILA-SECA) that is celebrated on August 30, 31 i on September 1, 2013. Between all we will do MEGA! We wait for you!