Skip to content

The Mystery of the Kasbah-Walls Traditional Cache

This cache has been locked, but it is available for viewing.
Hidden : 6/14/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


History

The old Kasbah of Agadir is located on 236 meters. The fortress probably has the best views of Agadir. The gateway to the ancient Kasbah stands proud. 

This building and the walls were built in 1540 by King Mohammed Ech-Cheikh Saadi, to withstand the onslaught of the portugese. 

In order to strengthen the security of the city, the Kasbah was rebuilt in 1752. It was also around this time that the famous inscription on the gate of the Kasbah, still visible today, was inscribed, ‘Fear God and honor thy King.’

After the earthquake in 1960, the only remains of the Kasbah left was the original front door, the rest of the space is now used as a cemetery.

You enter the old Kasbah by a road that is found at the end of Boulevard Mohammed V, which starts winding down the famous hill town that reads “God, country, King”.

 

Die alte Kasbah von Agadir ist auf 236 Meter gelegen. Die Festung hat wahrscheinlich die beste Aussicht auf ganz Agadir. Das Tor zu der alten Kasbah steht noch fast so stolz wie vor dem schweren Erdbeben.
 
Das Gebäude und die Wände wurden im Jahre 1540 von König Mohammed Ech-Cheikh Saadi gebaut, um dem Ansturm der Portugiesen zu widerstehen.
 
Um die Sicherheit der Stadt zu stärken, wurde die Kasbah im Jahr 1752 wieder aufgebaut. Es war auch um diese Zeit, dass die berühmte Inschrift auf dem Tor der Kasbah, heute noch sichtbar, bezeichnet wurde, "Fürchte Gott und ehre deinen König. '
 
Nach dem Erdbeben im Jahr 1960, ist das Einzig verbleibende, die ursprüngliche Eingangstür, der Rest der Kasbah ist nun als Friedhof genutzt.
 
Sie erreichen die alte Kasbah von einer Straße, die am Ende des Boulevard Mohammed V, abführt. Auf dem brühmten Hügel stehen die Worte "Gott, Vaterland, König".


 

Story

 

One day the royal soldier Muhamad C. Acher was on his nightly patrol when he slipped off the wall and fell several meters deep in a hole. He discovered a secret tunnel that led from the Kasbah. He wrote down the exact path that led through the secret tunnel on a piece of parchment.

This piece of parchment he hid between 14 and 15 block, in which he always took his nightly meal. This should be the provision of a sudden attack.

 
Please be careful when lifting the box. In the off season, there should be no problems in the high season please beware of muggles.

Eines Tages befand sich der königliche Soldat Muhamad C. Acher auf seiner nächtlichen Patrolie, als er von der Mauer abrutschte und einige Meter tief in ein Loch fiel.
 
Dabei entdeckte er einen geheimen Tunnel der aus der Kasbah führte.
Er schrieb sich den genauen Weg der durch den geheimen Tunnel führte auf ein Stück Pergament. 
 
Dieses Stück Pergament versteckte er zwischen dem 14 und 15 Block, an dem er immer seine nächtliche Mahlzeit zu sich nahm. Dies sollte die Vorkehrung für einen plötzlichen Angriff sein.
 
Bitte seid vorsichtig beim Heben der Schatulle. In der Nebensaison sollte es keine Probleme geben, in der Hauptsaison bitte vorsicht vor den Muggeln.
 

 


UPDATE:

On the last attack against the Kasbah, Muhamad´s Notice has be stolen. So we can offer you at the momnt only the great look over Agadir. Maybe someone found also the secret way out of the Kasbah and write it down on a new Notice. ;) So please temporary Log only with Photo!


UPDATE:

Beim letzten Angriff auf die Festung wurde Muhamad´s Notiz leider gestohlen. Daher könen wir euch aktuell nur den großartigen Blick über Agadir bieten. Eventuell findet jemand von euch ebenfalls Muhamad´s geheimen Weg aus der Kasbah und kann eine neue Notiz hinterlegen. ;) Aktuell nur mit Foto logbar!

Additional Hints (Decrypt)

Guvf cvrpr bs cnepuzrag ur uvq orgjrra 14 naq 15 oybpx // Qvrfrf Fgüpx Cretnzrag irefgrpxgr re mjvfpura qrz 14 haq 15 Oybpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)