Ein Cache in der Tradition der Steinmännchen, die als Wegmarkierungen und Landmarken dienen, mit schöner Aussicht
A cache in the tradition of cairns, that are used as waypoints, with a great view
Steinmännchen (mundartlich in Bayern und Tirol auch Stoamandl, englisch cairn) nennt man eine Wegmarkierung in unübersichtlichem oder schwer begehbarem Gelände – wie Hochgebirge und Wüsten. Diese Markierungen sind jedoch von den ähnlich aussehenden Steingräbern zu unterscheiden, im Englischen ebenfalls Cairn genannt werden.
Mit diesem Cache soll die Tradition der Steinmännchen wieder aufleben.
Wie logge ich diesen Cache:
Einen Stein nehmen, Namen und Datum draufschreiben und am Steinmännchen ablegen. Steine gibt es genug oder von zu Hause einen schönen, vorbereiteten Stein mitbringen. Siehe auch GC14W58. Bitte einen Wasserfesten Stift für die Steine und einen Stift für das Logbuch mitbringen!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
English version:
Cairns are used as waypoints in deserts or mountains.
How to log the cache: Bring a stone with you with your name and the logging date or take one of the millions from anywhere. See also GC14W58.
Small note on cache maintenance: There is a local "cache guardian" to assist between our regular visits if needed. Please bring a pen to write on the rocks (Edding) with you. There is also no pen for the logbook, you have to bring it with you!.
Enjoy the view!