Egzekucje uliczne / Street executions Traditional Cache

(PL) Praktyka egzekucji ulicznych została zapoczątkowana przez Niemców w październiku 1943, co miało bezpośredni związek z objęciem stanowiska Dowódcy SS i Policji na dystrykt warszawski przez SS-Brigadeführera Franza Kutscherę. W okresie jego rządów na ulicach Warszawy rozstrzelano od 1000 do 2000 Polaków – więźniów politycznych oraz zwykłych mieszkańców miasta, zatrzymanych podczas masowych łapanek. Niemcy zaniechali procederu jawnych egzekucji ulicznych w połowie lutego 1944 – po udanym zamachu na Kutscherę przeprowadzonym przez żołnierzy Kedywu Armii Krajowej. Zamach był jednym z wielu przeprowadzonych w ramach Akcji Glówki. Inny przykład to zamach na Waltera Stamma.

Więcej informacji o egzekucjach ulicznych (1943-1944) znajdziesz tutaj łącznie z listą miejsc mordów.

Skrzynka – mikro tubka – jest w miejscu gdzie 9 grudnia rozstrzelano 10 Polaków.

(EN) The practice of street executions was launched by the Germans in October 1943. It had a direct connection arrival of new SS and Police leader in Warsaw district - SS-Brigadeführer Franz Kutschera to Warsaw. During his rule from 1000 to 2000 Poles were executed on the streets of Warsaw - political prisoners and ordinary residents detained during mass roundups. Nazis abandoned street executions in mid-February 1944 - after a successful attack on Kutschera conducted by polish resistance.

Congratulations to:

FTF: wantsky

STF: y_a_h_oo

TTF: Akesis