GC4G1F5 Vartiuksen raja-asema (Traditional Cache) in Finland created by RikuH

GC4G1F5 ▼

A cache by RikuH Message this owner

Hidden : 7/31/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helppo peruskätkö Vartiuksen kansainvälisen rajanylityspaikan läheisyydessä.
Kätkö sijaitsee noin 2 km päässä Venäjän rajasta kahvila Raja-Kontin pihapiirissä, se ei siis ole rajavyöhykkeellä tai raja-aseman alueella, joten alueella saa liikkua vapaasti.

Easy traditional cache near Vartius border crossing point.
The cache is located about 2 kilometers from the Russian border, near café Raja-Kontti. It is not in the frontier zone or in the area of the border station, so you can move freely.

Нетрудный традиционный кеш близко к МАПП «Вартиус».
Кеш находится расстоянии 2 километров от Русская граница, рядом кафе «Raja-Kontti».
Кеш не находится в пограничная зоне или в пункт пропуске, так что вы можете свободно двигаться.

SuomeksiVartius tai Vartius–Lyttä on Kuhmossa sijaitseva Suomen ja Venäjän välisen maantie- ja rautatieliikenteen kansainvälinen rajanylityspaikka, joka sijaitsee noin 140 kilometriä itään Kajaanista. Rajanylityspaikka on avoinna päivittäin kello 07-21. Lyttä on Venäjän puoleisen raja-aseman nimi. Venäjän puolen ylityspaikka Lyttä on jaettu rautateitä palvelevaan ja tieliikennettä palvelevaan toimipisteeseen.

Sen kautta kulkevat sekä kantatie 89 että Kontiomäki–Kostamus-rautatie, jonka varrella sijaitseva Vartiuksen rautatieasema toimii rautatieyhdysliikenteen luovutus- ja vastaanottoasemana.

Vartiuksen raja-asemasta tuli kansainvälinen rajanylityspaikka 1992. Vuonna 2012 raja-asemalla tehtiin yhteensä 502150 henkilön rajatarkastus.

Lähde: Wikipedia

In englishVartius is an international border crossing point between Finland and Russia, which is located in municipality of Kuhmo, about 140 kilometers east of Kajaani. The border crossing post is open every day from 07 to 21.

Vartius border station became an international border crossing in 1992. There was done 502150 border controls in 2012.

Self translated from Finnish Wikipedia

По-русскиВа́ртиус — финский контрольно-пропускной пункт на финляндско-российской границе приблизительно в 140 км от Каяани в муниципалитете Кухмо.

Пунт автомобильного (МАПП) и железнодорожного сообщения на российско-финляндской границе открыт в 1960-х годах, а в 1992 году ему присвоен статус международного. Открыт ежедневно с 07.00 до 21.00.

На 2012 год на пункте было зарегистрировано 502150 пересечений границы.

Источник: Википедия

Additional Hints (Decrypt)

[FIN] Vasb [ENG] Vasbezngvba [RUS] Информация

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)