Правый, высокий берег реки Протвы был сильно заселён. Старинные сёла следуют одно за другим. У сельца Юрятино сохранилась старая плотина с полуразрушенным огромным пятиэтажным зданием мельницы, выстроенным в кирпичном стиле в конце 19 века (N54° 51.151', E37° 11.075'). Строилась купцом Красавиным, проживающим в деревне Некрасовке, позже продал купцу Боброву. (“Кирпичный стиль” - своеобразное архитектурное направление, выразившееся в полной замене лепных украшений более рациональным кирпичным декором.) На мельнице мололи муку, рушили крупу, чесали шерсть, валяли сукно. Объем производства для тех времен был колоссальный. Зерно для мельницы скупали со всего уезда. Большое здание включало в себя складские помещения для сырья (зерна), готовой продукции (муки), в здании также жила большая семья купца, рабочие. Плюс кабинеты, спальни, гостиные, приемные залы, кабинеты для переговоров и так далее. Во время Великой Отечественной войны здание использовалось как стратегический и командный пункт, он же госпиталь, он же склад. Использовалось немцами, причем два раза - первый при наступлении, второй при отступлении. В обоих случаях велись ожесточенные бои за данный рубеж с большими потерями как с одной, так и с другой стороны. В ходе контрнаступления советских войск под Москвой воинам 194-ой дивизии пришлось штурмом брать пятиэтажное здание кирпичной Юрятинской мельницы.
translate.google.ru - Right, the high bank of the river Protvy was heavily populated. Ancient villages follow one after the other. In hamlet Yuriatino is an old dam with a huge dilapidated five-story mill building, built in brick style of the late 19th century (N54° 51.151 ', E37° 11.075'). It was built by merchant Krasavin residing in the village Nekrasovka, later sold to a merchant Bobrov. ("Brick style" - a kind of architectural direction, expressed in the complete replacement of moldings more rational brick decor.) At the mill milled flour, groats demolished, combed wool, horsing cloth. Production volume for those times was a huge. Grains mill bought from all over the county. The large building included a warehouse for raw materials (grain), finished products (flour), also lived in the building of a large family of a merchant, the workers. Plus rooms, bedrooms, living rooms, reception halls, meeting rooms and so on. During World War II the building was used as a strategic and command center, also known as the hospital, he's warehouse. Used by the Germans, and twice - first in the attack, the second in the retreat. In both cases, has been heavy fighting for this milestone with large losses as the one and the other. During the Soviet counter-offensive near Moscow soldiers 194th Division had to storm a five-story brick building Yuryatinskoy mill.
Описние на русском: http://alxlav.livejournal.com/1640.html.