Dionizo Poškos Baubliai Traditional Cache
vukisz: Jei jau taip viskas preciziškai tai tuomet archive [;)]
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
LT: Lobis paslėptas medyje drevėje. PET Preforma. Prisiminkite, kad niekas kitas tik jūs pats esate atsakingas už savo saugumą, todėl prieš bandymi paimti slėptuvę gerai įvertinkite savo galimybes.
EN: Cache is in tree hollow. PET Preform size. Do not forget that only you are responsible for your safety, so before taking this geocache do not overestimate your skills.
LT:
Lobis nėra muziejaus teritorijoje.
Baubliai – pirmasis muziejus Lietuvoje.
Muziejų tūkstantmečio ąžuolo, vadinto Baubliu, kamiene 1812 m. įrengė rašytojas, istorikas Dionizas Poška (1765–1830).
Žmonės ąžuolą Baubliu vadino todėl, kad vėjas jo giliose drevėse baubte baubdavo. Pats rašytojas Baublio vardą siejo su senovės lietuvių medaus dievaičiu Bubilu.
1824 m. šalia Baublio pastatytas antrasis ąžuolo kamienas.
Baublyje D. Poška dirbo ir ilsėjosi. Čia jis sudėjo archeologinius radinius, istorinę ir etnografinę medžiagą, senovės dievų atvaizdus, įžymių žmonių portretus ir daugiau kaip 200 knygų bibliotekėlę. Baublio eksponatai bei įrašai kėlė visuomenės patriotines nuotaikas, skatino tyrinėti Lietuvos istoriją ir kultūrą. Ypač jo rinkiniais domėjosi mokslininkai. Tautinio atgimimo metais Baublį lankė gausios ekskursijos, tautinio atgimimo veikėjai, prie jo buvo rengiamos dainų šventės, chorų pasirodymai, gegužinės.
Po Dionizo Poškos mirties, su didele meile rinktos senienos jo paties valia (testamentu) pasklido po Lietuvą; didžioji jų dalis žuvo Pirmojo pasaulinio karo metais.
XIX a. pab. – XX a. pr. D. Poškos Baubliams pakeistas šiaudinis stogas, jis apkaltas lentelėmis, padėti cementiniai pamatai.
1930 m. visuomenės iniciatyva Baubliai buvo apdengti mediniais gaubtais, suveržti metaliniais lankais.
1947 m. Baublių muziejus buvo atkurtas.
1949–1962 m. Bijotuose veikė D. Poškos memorialinis muziejus.
Pirmą kartą Baubliai konservuoti 1956 m., po to dar keletą kartų.
Nuo 1963 metų Baubliai – Šiaulių „Aušros“ muziejaus filialas.
1969 m. Baubliai paskelbti respublikinės reikšmės istorijos paminklu.
1971 m. Baubliams pastatyti stikliniai gaubtai, 1998 m. sutvirtinti jų pamatai, įrengta lietaus vandens nutekėjimo sistema.
2008 m. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Bijotų dvaro sodyba paskelbta kultūros paminklu.
Nuo 2008 m. Baubliai – Šilalės Vlado Statkevičiaus muziejaus filialas.
Nuo 2009 m. spalio 23 d. iki 2011 m. spalio 8 d. muziejus buvo uždarytas renovuoti. Po renovacijos turistai gali pamatyti restauruotus Baublius, atstatytą Smetonos laikų mokyklą, kurioje yra įrengtas muziejus su ekspozicija apie D. Pošką, biblioteka ir kt.
Baubliai – senovės lietuvių kultūros paminklas, neturintis analogo, gyvai menantis rašytoją D. Pošką ir Lietuvos praeitį.
EN:
Cache is not inside museum teritory.
This is the first and the oldest public museum in Lithuania. Dionizas Poška, a writer, linguist, historian and ethnographer (1765–1830) created it in 1812 in the hollow of an old oak-tree trunk. Dionizas Poška's writings and other materials reflecting his life and creation are on display in the old oak-trees.
People named this oak Baublys due to the wind howling in its deep hollows (the Lithuanian word “Baublys” is derived from the verb “baubti” meaning “to howl”). The writer himself linked the name of Baublys with ancient Lithuanian honey god Bubilas.
The second hollowed-out trunk of the oak was placed next to Baublys in 1824.
Dionizas Poška liked to work and rest in Baublys. Here he placed archaeological finds, historical and ethnographic materials, images of ancient gods, portraits of famous people and more than 200 books. The exhibits and inscriptions of Baublys aroused patriotic feelings of the public and encouraged them to explore the history and culture of Lithuania. His collections generated particular interest among scientists. During the years of national revival, Baublys was visited by numerous excursions and national revival activists, with song festivals and choir performances organised there.
Following the death of Dionizas Poška, based on his will, the antiquities collected by Poška with great love spread all over Lithuania; most of them were destroyed during World War I.
At the end of the 19th century and early 20th century, the thatched roof of Poška’s Baubliai (the hollowed trunks) were replaced and panelled, and cement foundations were laid.
In 1930, on public initiative, wooden shelters held together with metal fasteners were built around Baubliai.
In 1947, the Baubliai museum was restored.
Poška’s memorial museum operated in Bijotai in 1949–1962.
Baubliai were first conserved in 1956 and then several times afterwards.
Since 1963, Baubliai has been a branch of Šiauliai Aušra museum.
In 1969, Baubliai were declared a historical monument of national importance.
In 1971, Baubliai were enclosed in glass cases. In 1998, their foundations were reinforced and a rainwater drainage system was installed.
Since 2008, Baubliai has been a branch of Šilalė Vladas Statkevičius’ museum.
From 23 October 2009 to 8 October 2011, the museum was closed for renovation.
Baubliai is a monument of ancient Lithuanian culture, which has no analogues and is reminiscent of Poška and the past of Lithuania.
Additional Hints
(Decrypt)
boryvf qerir ~2.3z/nccyr-gerr ubyybj ~2.3z
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures