Skip to content

Bludičky Traditional Cache

Hidden : 8/10/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoduchá tradiční keška - zavede vás na místo, kde se odehrál v polovině předminulého století smutný příběh zbloudilých dětí - "bludiček"



Tady je jejich příběh:

V neděli 24. června 1855 - na svatého Jana se vydaly po poledni dvě malé děti z Rynartic do lesa na borůvky. Šestiletý Franz Storm vzal s sebou dívku ze sousedství, sotva pětiletou Marii Stormovou. Děti měly sice stejná příjmení, ale nebyly sourozenci. Ve tři hodiny odpoledne, když se rychle zhoršilo počasí a začalo pršet, je začali rodiče postrádat. K večeru, když déšť zesílil, hledali je už lidé z celých Rynartic. Všichni marně prohledávali les a volali děti až dlouho do noci. V pondělí od rána již hledalo děti v bludišti skalnatých roklí sto lidí z vesnice včetně starší školní mládeže, lesníci a finanční stráž. Celá pátrací akce probíhala bohužel bez výsledku a po celém deštivém dni se všichni vrátili večer zpátky do svých domovů bez dětí. V úterý - třetí den - už vydaly výzvu k hledání dětí okresní úřady v České Kamenici a v Rumburku a celou oblast Českého Švýcarska od Vysoké Lípy až po Hely u Krásné Lípy prohledávali již občané všech obcí. Do pátrání se dokonce zapojili lidé i na saské straně hranice. Celý den ale marně. Až pozdě večer našla děti při sekání trávy Františka Hackelová. Děvče ještě žilo, ale chlapec byl už mrtev. Je zřejmé, že zemřel vyčerpáním, hladem a prochlazením. Dívku se bohudík podařilo ještě zachránit. Je strašné, jak musely být malé děti vyděšené k smrti a nepředstavitelné, jak děsné musely být poslední chvilky života malého chlapce při bloudění neznámými roklemi, než se děti dostaly až do odlehlé oblasti na severním úpatí Rudolfova kamene zvané Königsteichgrund. Jaká náhoda vedla Františku Hackelovou, aby šla tak pozdě večer na trávu až tak daleko do pustých skal, a tím malé Marii zachránila život? Na místě smrti malého Franze Storma lidé vytesali do pískovcového balvanu prostý kříž s letopočtem 1855. Místu se od té doby říká "Stormův kříž".

Königsteichgrund

je boční rokle ležící na SZ od Rudolfova kamene vycházející z Malého Mokrého dolu východním směrem. Půjdeme-li tou roklí, pak asi po 350 m nalezneme vlevo asi 30 m od cesty ve stráni Stormův kříž (waypoint R3).

Rynartice (Rennersdorf)

je náhorní ves 1,5 km východně od Jetřichovic, jejichž je dnes místní částí - severně vysoko nad údolím Chřibské Kamenice při silnici Chřibská - Hřensko. Rynartice (připomínané již v roce 1357) se mohou chlubit četnou zachovanou lidovou zástavbou (u níž dnes převažuje rekreační využití) a nebývale velkým množstvím kapliček a křížů, které zde byly v minulosti postaveny podél tzv. kostelních stezek, jež byly využívány obyvateli v závislosti na tom, ke kterému kostelu byly zrovna Rynartice přifařeny. Z r. 1697 je skalní kaple zřízená u cesty z Rynartic na Chřibskou rynartickým sklářem F. Weidlichem - obnovena péčí Spolku přátel Českého Švýcarska v r. 1993. V blízkosti silnice směrem na Jetřichovice se za obcí vpravo ve svahu nachází památkovou péčí chráněná tzv. Trpasličí skála, dílo zdejšího kronikáře Ernesta Vatera z r. 1833, ve skále vytesané schody a výklenky s reliéfy a soškami trpaslíků (GCYV5Y). Na kraji obce u začátku kostelní stezky do Jetřichovic stojí kaple sv. Prokopa. Obě obce spojuje ve skalách po druhé straně silnice tzv. Kamenná cesta - ve skále vyhloubený úvoz se složitým reliéfem stěny (GC3XZK2). U silnice směrem na Jetřichovice stojí nově obnovený dřevěný kříž Frahlochkreuz (R4). Nad vsí dominuje Křížový vrch (408 m) s širokým rozhledem (GC2049Q).

Prameny:
Pověsti a příběhy Jetřichovicka (regionální bulletin Česká Silnice - oblast Rudolfův kámen)
Miloslav Nevrlý: Chvály Zadní země
Natálie Belisová: Drobné památky v Českém Švýcarsku



K vlastní keši:

Ke keši se můžete dostat ze dvou směrů a dvěma způsoby.
1. Pěšky z Jetřichovic (3,5 km) se vydejte severním směrem po zelené značce na rozcestí zvané "Pohovka", odkud budete pokračovat přímým směrem po neznačené cestě až na výrazné rozcestí (vpravo se sklípkem ve skále R2), označeným letopočtem 1913, mezi mohutnými skalami. Tady se dáte východním směrem za šipkou.
2. Kombinací na kole/pěšky - a to cyklostezkou 3029 z Tokáně na Českou silnici, vedoucí v těchto místech krásným skalnatým Táborovým a dále Mokrým dolem, až k waypointu R1. Tady musíte kolo uzamknout a v souladu s návštěvním řádem Národního parku České Švýcarsko pokračovat dál pěšky (1300 m) jižním směrem po neznačené cestě vedoucí Malým Mokrým dolem až k rozcestí se sklípkem (viz waypoint R2). Odtud již za šipkou.
V obou případech doporučuji: napřed navštivte Stormův kříž (waypoint R3) - vzpomeňte osudu obou dětí - a potom v protilehlém svahu rokle, ve skále s mnoha děrami jako stvořenými pro úkryt pokladu, hledejte kešku podle výchozích souřadnic. Šipka vás dovede do bezprostřední blízkosti uložení boxu. Pokud by v rokli a v blízkosti skal – jak je obvyklé – byla šipka neklidná, použijte nápovědu.
Krabička je velikosti small Lock&Lock 350 ml, a proto je určena pouze k výměně a vkládání CWG a trackovatelných předmětů bez přívěsků. Logbook vkládejte, prosím, do krabičky jako poslední a vytahujte ho za šňůrku. Krabičku vkládejte zpět tak, aby zůstala opět skryta nežádoucím očím.

Upozornění:

Cestou ke kešce se budete pohybovat na území Národního parku České Švýcarsko, kde je třeba dodržovat jeho Návštěvní řád. Především chci zdůraznit, že jezdit na kole se na území parku smí jen a pouze po vyznačených cyklostezkách. V obou popsaných přístupových směrech se vaše cesta v krátkém úseku dotkne hranice I. zóny NP, která požívá zvláštního zvýšeného režimu ochrany přírody. Za hranice I. zóny je mimo značené cesty zákaz vstupu. Takové hranice poznáte podle dvou červených pruhů na stromech. Dva pruhy jsou na stromech ve směru pohledu zvenčí, při pohledu zevnitř zóny je vidět na stromech jen pruh jeden - tzn., že vidíte-li jen jeden pruh - překročili jste už hranici zóny. Prosím chovejte se k přírodě ohleduplně a dodržujte pravidla platná pro náš Národní park.

Poznámka nakonec:

Pojedete-li nebo půjdete někdy po silnici z Rynartic do Jetřichovic, všimněte si na pravé straně silnice stojícího nově obnoveného kříže Frahlochkreuz (waypoint R4). Na stromě tady visí tabulka s následujícím textem:
Kříž, zvaný Frahlochkreuz nalezneme poprvé zaznamenaný na mapě z roku 1794. Byl umístěn po roce 1787 při Kostelní stezce, kterou si farníci z Rynartic krátili cestu do kostela v Jetřichovicích.
Roku 1855 na tomto místě, u kříže předali lidé rodičům nalezenou dcerku Marii Stormovou. Jedná se o tragický příběh zbloudilých dětí, "bludiček". Franz Storm nepřežil a má svůj pomníček v rokli Königsteichgrund.

Additional Hints (Decrypt)

i bgibeh ir fxáyr h mrzr (cbq fivfybh fcáebh) - arpryý zrge icenib bq arqhžvié oeíml, f hybzraýz iepubyrz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)