[ITA] La Loggia del Podestà, iniziata nel 1405, ospita un orologio con quadrante, realizzato da Mastro Corrado da Feltre per 46 ducati d'oro ed entrato in funzione il 2 febbraio 1430. Il congegno attuale è stato realizzato da Bartolomeo Ferracina nel 1747.
La presenza dell'orologio indica lo scorrere laico del tempo nella civitas, ma osservandolo bene, è possibile raggiungere una cache!
[ENG] The Loggia del Podestà, whose construction began in 1405, houses a clock with dial built by Master Conrad of Feltre for 46 gold ducats, that got into service on February 2, 1430. The current mechanism was made by Bartolomeo Ferracina in 1747.
The presence of the clock indicates the secular passage of time in the the civitas, but observing it well, you can get to a cache!
The cache is located at N 45° 46.(F*G+D*J) E 011° 44.(Q*X+O*U)
You can check your guess by clicking on the button below
