Skip to content

Waterworks Spillway / 玉川上水余水吐 Traditional Cache

Hidden : 7/29/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This park was Tamagawa Waterworks' spillway from Yotsuya Ohkido to Shibuya river.
The cache is hidden in the park.

== Japanese ==
玉川上水は江戸市民のため、四谷大木戸まで豊富な水を送り届けておりました。市中に送りきれない余った水を渋谷川に逃していたのが余水吐(よすいばけ)です。
細長い大番児童遊園は余水吐跡です。JR線路まで進んだ煉瓦造りの土手の下には、トンネルがわずかに頭を出しています。土で埋もれきっていますが、かつてそこを余水吐がくぐっていました。

そこから中央線沿いに西に進む敷地は、渋谷川の暗渠になります。新宿御苑を起点とする渋谷川は、この地点で余水吐と合流していたようです。

Additional Hints (Decrypt)

zntarg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)