Skip to content

Villa Romana de São Cucufate [Vidigueira] Traditional Geocache

This cache has been archived.

paulohercules: The End!

More
Hidden : 8/17/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Flag Counter



PT

Villa Romana de São Cucufate






Na sua forma mais básica, uma Villa romana, é uma moradia rural edificada no centro de uma exploração agrícola onde, poderia residir o proprietário, organizavam-se os trabalhos necessários à produção, armazenavam-se e transformavam-se os produtos da terra que lhe pertencia.

Em São Cucufate existem três fases de construção.
Uma primeira Villa, edificada em meados do século I d.C. que, foi demolida para se instalar uma segunda nos meados do século II.
Esta mesma foi destruída para se erguer, na segunda metade do século IV, a magnífica Villa cujas ruínas ainda hoje tanto impressionam pela sua monumentalidade.
Das duas primeiras poucos muros são visíveis.

A "casa" do século I d.C. foi-se progressivamente monumentalizando, tendo passado por duas grandes campanhas de obras.
A primeira, no século II, mais tímida, vinca o carácter "urbano" da residência.
A segunda, nos meados do século IV, denuncia uma ruptura com o modelo arquitectónico seguido no decurso dos séculos anteriores.
A tradicional casa de peristilo, fechada sobre si mesma e centrada sobre um ou mais pátios interiores, substitui-se por uma arquitectura aberta ao exterior, de desenvolvimento linear, em que as fachadas são valorizadas, pela multiplicação dos vãos, como elemento de ligação entre os espaços interiores e o exterior.
São desta fase os vestígios que, ainda hoje, e conservando apenas parte do piso térreo, testemunham a grandiosidade e opulência de uma época que se aproximava do seu fim.
As realizações do período romano marcaram de forma indelével este sítio.
Mas, não foi ainda o fim do Império, nos inícios do século V, que ditou o abandono definitivo deste sítio.
Abandonado nos meados do século V, o edifício veio a servir para se instalar nele, em data incerta da Alta Idade Média, um mosteiro consagrado a São Cucufate.
Abandonado novamente no período das guerras entre Muçulmanos e Cristãos pela posse de Beja, o mosteiro viria a ser restaurado em 1255 e entregue aos cónegos de São Vicente de Fora de Lisboa.
No século XVII mais nenhuma comunidade ocupou o edifício, apesar de a capela ter continuado aberta ao culto até ao século XVIII.
Com algumas descontinuidades, transformações e adaptações, a ocupação deste espaço prolongou-se até aos finais do século XVIII.
Foi classificado como Monumento Nacional em 28 de Junho de 1947.

Fontes:
http://www.cm-vidigueira.pt/conhecer/cucufate
http://pt.wikipedia.org/wiki/Villa_romana_de_S%C3%A3o_Cucufate
http://www.lifecooler.com/artigo/passear/ruinas-do-convento-de-sao-cucufate/351155/
http://www.igespar.pt/pt/patrimonio/pesquisa/geral/patrimonioimovel/detail/70270/


As paredes gastas de São Cucufate guardam segredos que ainda estão por desvendar.
Guardião da planície, abençoa e enche de orgulho as gentes da região.


As ruínas podem ser visitadas de quarta a domingo das 10h00 às 12h30 e das 14h30 às 18h30.

O preço do bilhete de adulto (maiores de 14 anos) é 3€.


Neste local já existiram as seguintes caches:
“Villa” Romana de São Cucufate [Vila de Frades] GC17DHG
Ruínas Romanas de São Cucufate ( Vidigueira ) GC2HC20



Esperamos que goste deste local.
Divirta-se a visitar e a explorar as ruínas.
Boa Cachada!



EN

São Cucufate Roman Villa




A villa was originally an ancient Roman upper-class country house.
After the fall of the Roman Empire, villas became small farming compounds, which were increasingly fortify in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery.

Would you like to imagine how the Romans lived in a rural area in the fourth century?
In Vila de Frades, in the council of Vidigueira, the archaeological site of São Cucufate is the ideal place to visit.
The ruins of São Cucufate bear witness to the sumptuousness of a Roman villa (or farmhouse).
There are the remains of a tank that was once a swimming pool, baths that still preserve the distinction between different hot-water areas, cold and tepid, and parts that used to be leafy gardens.
The main building, flanked by two turrets, is a fine example of conservation, which may be explained by the fact that the site was occupied throughout the centuries, even after the end of the Roman Empire in the fifth century.
Indeed, the name comes from the High Middle Ages, when a monastery dedicated to St. Cucufate was founded here.
Although the earliest buildings date back to the first century, these ruins belong to the fourth century, and follow a rather unusual two-storey architectural model, adding to the villa's splendor.
Walk through the vaulted rooms on the ground floor, once stacked with agricultural produce, and imagine the noble residence on the floor above.
Climb a modern staircase, replacing of the old steps, and look at the view that the Romans had from their terrace, proud of their huge estate in the Alentejo countryside.

Source:
http://www.visitportugal.com/NR/exeres/87E3745D-3518-497C-AF5B-F8B24B3A2032,frameless.htm





We hope you like this place.
Have fun visiting and exploring the ruins.
Happy Caching!


Proud member of the Military Association of GeoCachers

MAGC Logo


Additional Hints (Decrypt)

[PT] Ab ynqb rkgrevbe qn irqnçãb qnf ehíanf. [EN] Bhgfvqr gur ehvaf srapr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)