NL : na FR te vinden,
EN: after FR and NL version
NL : na FR te vinden,
EN: after FR and NL version
Cette cache vous emmène à travers le bois le long de la Semois, entre Membre et Laforêt (un des plus beaux villages des Ardennes).Vous passez par quelques beaux points de vues, dont "le Belvédère de la Roche à Saloru". La distance de la promenade est de +- 7 km (stash inclus). Opportunité de picnic après la finale.
On commence avec une petite promenade vers la Roche à Saloru, après il faut calculer les coordonnées des prochains waypoints. En cas de doute sur la suite: aucun chemin a été inclus 2 fois dans la promenade.
Attention pour les chasseurs dans la saison de chasse, l'accès aux forêts peut être interdite (Octobre, Novembre, Décembre, à contrôler sur internet avant, normalement aussi clairement indiqué le début du sentier).
Deze cache neemt u mee door de bossen langs de Semois tussen Membre en Laforêt (één van de mooiste dorpjes in de Ardennen). Je passeert langs een paar mooie uitzichtspunten, waaronder "le Belvédère de la Roche à Saloru". Picknick mogelijkheid op het einde!
We beginnen met een kleine wandeling naar la Roche à Saloru, daarna is het de bedoeling de coördinaten van de volgende waypoints te berekenen. Bij twijfel omtrent de te volgen weg: geen enkel pad werd 2 keer opgenomen in de wandeling.
Opgelet voor de jagers tijdens het jachtseizoen, toegang tot de bossen is misschien verboden (oktober, november, december, vooraf te controleren op internet, normaal ook duidelijk aangegeven aan het begin van de wandelwegen).
This cache will guide you through the woods along the Semois between Membre and Laforêt (one of the most beautiful villages in the Ardennes). You will encounter a few very nice views, among which "le Belvédère de la Roche à Saloru". A walking distance of +- 7 km (stash included). Picknick opportunity at the end.
We start with a short walk towards la Roche à Saloru. Once there the coordinates of the following waypoints need to be calculated. In case of doubt regarding the correct direction: no path has been included twice in the walk.
Beware of hunters during the hunting season, access to the woods may be prohibited (october, november, december, please check on the internet before you go, also normally clearly indicated at the start of the route).
Route
: N49 51.754 E4 54.128
DEPART/START alternative 1
Plus longue mais moins raide/Langer maar minder steil/Longer but less steep
WP01: N49 51.814 E4 54.131
WP02: N49 51.863 E4 54.395
WP03: N49 52.040 E4 54.719
WP04: N49 51.854 E4 54.598
Break away to the left and follow the path going up, you'll see little indicators of a walk in the opposite direction
DEPART/START alternative 2
Plus court mais raide/korter maar steil/shorter but steep
WP01: N49 51.814 E4 54.131
WP02bis: N49 51.812 E4 54.159, cache GC4VHFV (Lent comme un escargot on monte la colline... )
WP03bis,WP04bis suivez le chemin en haut vers WP05 / volg het pad omhoog naar WP05 / follow the path up to WP05
WP05: la Roche à Saloru:
N49 51.777 E4 54.500
Q1:
Combien de marches menant au sommet, les plates-formes métalliques incluses?
Hoeveel treden naar de top, metalen platformen inbegrepen?
How many steps to the top, metal platforms inclusive?
A = _____
Q2:
Combien de perforations dans la marche supérieure?
Hoeveel perforaties in de bovenste trede?
How perforations in the topmost step?
B = _____
WP06:
N49 51. ( ( A + B ) * 7 ) + ( 9 * B / 10 )
E4 55. ( A + ( 1.5 * B ) )
Q3:
Elévation en décamètres?
Hoogte in decameter?
Elevation in decametres?
C = _____
Q4:
En théorie, combien de chemins ici?
In theorie, hoeveel wegen hier?
In theory, how many paths here?
D = _____
WP07:
N49 51. ( 20 * C ) + ( 2 * D ) + 1
E4 55. ( 2 * A * D ) + 1
Q5:
Voltage?
E = _____
WP08:
N49 51. ( 3 * E ) + ( ( B - A) * 2 ) + D
E4 55. ( ( 1.5 * B ) + D ) * ( B / 4 )
Q6:
Auquel numéro d'adresse indique pepé Crochet? (Le plus petit des deux candidats)
Naar welke huisnummer wijst pepé Crochet? (het kleinste van de twee kandidaten)
Toward which house nbr does pepé Crochet point? (the smallest of the two candidates)
F = _____
WP09:
N49 51. ( A - C + E ) * 2
E4 55. ( F + 10 ) * 10
Q7:
Combien de symboles différents de routes officielles (VTT + promenades) vous voyez sur le pôle en face du sentier qui commence ici?
Hoeveel verschillende symbolen van officiële routes (MTB + wandelingen) zie je op de paal tegenover het wandelpad dat hier begint?
How many different symbols for official routes (MTB + walks) do you see on the pole across the path that starts here?
G = _____
WP10:
N49 51. ( 2.5 * E + G )
E4 55. ( 2 * F )
Q8:
Combien de hectomètre à Laforêt?
Hoeveel hectometer tot Laforêt?
How many hectometer to Laforêt?
H = _____
WP11:
N49 51. ( F + H ) * ( H + 1 )
E4 54. ( B * G ) - A
Q9:
Combien de kilomètre à Monthermé?
Hoeveel kilometer tot Monthermé?
How many kilometer to Monthermé?
I = _____
Stash
N49 51. ( 3 * E ) + ( 2 * I ) + H + 1
E4 54. ( I * 5 ) + D + G
All done, thanks for the effort!
