FR : L'airial de Bourricos, à proximité de la commune de Pontenx les forges, est un lieu préservé au calme de la forêt des Landes, cachant une ancienne chapelle, une fontaine miraculeuse et un ancien hopital sur la route de saint jacques de compostelle.
Aujourd'hui encore il est occupé par des moines.
Aussi merci de préserver leur tranquilité afin de profiter pleinement de ce lieu
UK : The Bourricos Airial, close to Pontenx les forges, is a preserved place in the forest. Very quiet, you can find an old chapel from the fifty century, a miraculous fountain and an old hospital on the road of saint jacques of compostel.
It is still occupied by some monk so be quiet and enjoy the nature !