CATALÀ
Us convidem a gaudir d'una passejada per l'anomenada "ruta de les cireres" a Torrelles de Llobregat. Aproximadament pel juny podeu gaudir de la bellesa de les cireres en el seu màxim esplendor. La resta de l'any continua éssent una bona zona de muntanya per enllaçar amb zones com les penyes de can riera, el puig vicenç o endinçar-vos per boscos que conecten amb Cervelló i Vallirana. Com a punt d'interés us trobareu Can Mas , una casa de colònies on hi veureu algun que altre animaló de granja (ovelles, cavalls, gall d'indis, etc).
ESPAÑOL
Os invitamos a disfrutar de un paseo por "la ruta de las cerezas" de Torrelles de Llobregat. Aproximadamente en junio podéis disfrutar de la belleza de las cerezas en su máximo esplendor. El resto del año continúa siendo una buena zona de montaña donde enlazar zonas como las peñas de can riera, el puig vicenç o adentraros por bosques que conectan con Cervelló y Vallirana. Como punto de interés os encontraréis Can Mas, una casa de colonias donde veréis algún que otro animalillo de granja (ovejas, caballos, pavos, etc).