Badstubading på Røstjern
[NOR] Om temaet for cachen:
Badstua har lang tradisjon i Norge. I middelalderen var det badstue i alle byer. Menn og kvinner badet gjerne sammen. Kirken anså etterhvert dette som usømmelig og agiterte sterkt imot uvesenet. På 1500-tallet begynte derfor skikken med å ta badstubad å avta, men på det indre Østlandet ble badstuen gjeninnført som badehus i forbindelse med innvandringen av finner fra ca. 1600. I Nord-Norge skjedde en tilsvarende gjeninnføring ved innvandringen av kvener ca. 1700. Ellers i Norge forekom badstuer bare i avsidesliggende områder som Setesdal og Åseral.
I Finland holdt tradisjonen med badstubading seg gjennom århundrene og må regnes som en del av finsk kultur. I den finske badstuen (sauna) kan temperaturen være 100 °C og mer, man bruker massasje med bjerkeris og avslutter med et kaldt bad. I 1930-årene fikk denne formen for badstubading en renessanse i Norge, ikke minst takket være langrennsløperen og badstu-forkjemperen Trygve Brodahl.
Trygve Brodahl (1905-1996) var fra Hønefoss og konkurrerte for Fossekallen IF på 1930-tallet. Han tok VM-sølv på 18 km 1930 samt VM-bronse på 50 km og VM-sølv i stafett 1935. Han vant dessuten 18 km i Holmenkollen 1939 og NM på 30 km 1930 og 1939. I 1939 ble han tildelt Holmenkollmedaljen. Trygves bror Sverre tok OL-sølv i stafett og OL-bronse i kombinert 1936 og vant kombinert i Holmenkollen og Lahti 1937. Begge skulle etter hvert slå seg opp som gründere, Sverre startet det som etter hvert ble Splitkein skifabrikk.
Trygve Brodahl, også kalt "Skautrollet", holdt til og hadde sitt treningseldorado her ved Røstjern i mangfoldige år. Han bygde en hytte i nordenden av tjernet, og deretter bygde han ei badstue. Badstuovnen konstruerte han selv, og den tok han patent på. I 1941 ble Trygve Brodahl & Co. etablert. Virksomheten bestod av fabrikasjon og salg av badstuovner og varmtvannsberedere. Produksjonen foregikk dels i eget verksted i Hønefoss, dels hos underleverandører i Oslo. Kanskje mye takket være Trygve Brodahl tok skikken med badstubading seg nå opp igjen i Norge.
Idylliske Røstjern
På hytta på Røstjern kunne det nok gå for seg. Her er en liten tekstsnutt funnet på nettet: «På høyre hånd hadde vi forøvrig Røstjern der det legendariske "Skautrollet", Trygve Brodahl residerte til langt opp i åra. Der hadde han sin årvisse jebbersdagsfeiring hver sommer. Saken var at Brodahl egentlig fylte år om vinteren, men da var det jo ikke så smart å legge inn en rotbløyte slik en jebbersdagsfeiring nødvendigvis måtte inneholde. Så det tok kameratene igjen sommerstid. Det var gode venner som Kristian Hovde og Arne Rustadstuen og mange flere, legender fra skisporet. Det var nakenbading og turing. Det gikk nok hardt for seg. Og det var vel noe grovsnus i sirkulasjon også.»
[NOR] Om Cachen:
Til Røstjern er det bare en kort avstikker fra Ringkollveien. Parker ved Jaklefoss og følg veien som går fra bommen på Ringkollveien og opp til Røstjern. Følg så en kronglete sti langs vestbredden av tjernet frem til gjemmestedet. Anbefalt parkering og starten av stien langs tjernet er oppgitt som egne waypoints. Bompenger på Ringkollveien kr. 40. Cachen er en kamuflasjemalt lock’n lock plastboks som initielt inneholder et cachedokument, en loggbok, et par blyanter og noen få byttegjenstander.
[ENG] About the cache:
To Røstjern there is only a short detour from Ringkollveien. Park at Jaklefoss and follow the road from the tollgate in Ringkollveien up to Røstjern. Then follow a twisting path along the west bank of the lake to the hide. Recommended parking and the start of the trail along the lake are provided as separate waypoints. Toll at Ringkollveien NOK 40. The cache is a camouflage painted lock'n lock plastic box that initially contains a cache document, a logbook, a couple of pencils and a few items for trade.