RESCLOSA DE VILAFRUNS Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
RESCLOSA DE VILAFRUNS
En aquest tram de riu hi podem trobar un conjunt d'elements característics d'aquesta zona i que alteren la naturalitat del seu flux: les minicentrals hidroelèctriques que -encara avui- aprofiten la força motriu del riu i que antigament servien per proporcionar energia als telers de les indústries tèxtils de la comarca.
En els 25 km de riu Llobregat que formen part del Parc hi ha un conjunt de 16 minicentrals, amb les seves rescloses i canals, que desvien el cabal de riu cap a la turbina.
Aquesta resclosa és una de tantes que té el riu Llobregat, triat aquesta resclosa per muntar un geocache perquè aquest estiu quan passava per la carretera vaig veure que es banyaven uns nois i noies i vaig veure que su passaven molt ve a la bassa que té aquesta resclosa , l'altre dia vaig anar a veure-ho i em va agradar molt, espero que us agradi a bosotros també.
Esclusas de Vilafruns
En este tramo de río podemos encontrar un conjunto de elementos característicos de esta zona y que alteran la naturalidad de su flujo: las minicentrales hidroeléctricas que-aún hoy-aprovechan la fuerza motriz del río y que antiguamente servían para proporcionar energía a los telares de las industrias textiles de la comarca.
En los 25 km de río Llobregat que forman parte del Parque hay un conjunto de 16 minicentrales, con sus esclusas y canales, que desvían el caudal de río hacia la turbina.
Esta esclusa es una de tantas que tiene el río Llobregat, elegido esta esclusa para montar un geocache porque este verano cuando pasaba por la carretera vi que se bañaban unos chicos y chicas y vi que se lo pasaban muy bien en la balsa que tiene esta esclusa, el otro día fui a verlo y me gustó mucho, espero que os guste a bosotros también.
Vilafruns Locks
In this stretch of river we find a set of characteristic features of this area and ease of altering its flow: small hydro that, even today, use the force driving the river and formerly served to power the looms textile industries of the region.
In the 25 km of river Llobregat as part of the park there is a set of 16 mini, with its locks and canals that divert the river flow to the turbine.
This lock is one of many that has the river Llobregat, chose this lock to mount a geocache because this summer when I passed the road I saw that some boys and girls bathed and saw that he had a good time on the raft that has this lock the other day I went to see him and I liked, I hope you like to bosotros too.
Additional Hints
(Decrypt)
Fbgn crqen,Qronwb cvrqen,fgbar orybj