[RO]
Pădurea Uricani este o arie protejată de interes științific național, (rezervație naturală, tip forestier) situată în regiunea dealurilor mijlocii din Podișul Moldovei, pe teritoriul județului Iași. Ea se află în satul Uricani din comuna Miroslava, la 8 km sud de municipiul Iași, și se întinde pe o suprafață de 68,00 hectare.
Pădurea Uricani a fost declarată rezervație în anul 1973, apoi recunoscută ca atare prin Hotărârea Consiliului Județean Iași nr. 8/1994.
Rezervația se află în administrarea Ocolului Silvic Ciurea și se ocrotește șleaul de deal cu gorun, stejar pedunculat și tei argintiu. Pădurea se întinde pe un versant de deal care coboară spre lunca râului Bahlui, la o altitudine de 140 m, la circa 1 km sud de comuna Uricani. Cele mai abundente specii de arbori de aici sunt speciile de stejar (Quercus robur, Quercus pedunculiflora, Quercus petraea, Quercus polycarpa, Quercus dalehampii), arțarul (Acer campestris, Acer tataricum) și teiul (Tilia tomentosa). Pe lângă speciile ocrotite de lege, se întâlnesc aici și alte specii de arbori (cum ar fi carpen, jugastru și cireș), arbuști (corn, sânger, păducel, cătină albă), precum și floră erbacee (rogoz și lipitoare, specii intens humifere).
Va dorim plimbare placuta !!!
[EN]
Uricani Forest is a protected area of scientific interest located in the middle hills region of the Moldavian Plateau, in the county of Iaşi. It is located in the village of Uricani, 8 km south of the city of Iasi, and covers an area of 68.00 hectares.
Uricani forest was declared natural reserve in 1973, and recognized by the Iasi County Council Decision no. 8/1994.
Forest covers a hillside leading down to the river valley Bahlui at an altitude of 140 m, about 1 km south of the village Uricani. The most abundant tree species here are species of oak (Quercus robur, Quercus pedunculiflora, Quercus petraea, Quercus polycarpa, dalehampii Quercus), maple (Acer campestris, Acer tataricum) and linden (Tilia tomentosa). .
We wish you enjoyable hike !!!