Skip to content

Bunkkeri Traditional Cache

Hidden : 9/29/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tämä geokätkö on piilotettu vanhaan sodanaikaisen bunkkerin raunioihin, joka sijaitsee Vuotungintien ja Nissinvaarantien risteyksen välittömästä läheisyydessä.

This geocache is hidden in the ruins of an old wartime bunker located nearby the junction of the Vuotungintie and Nissinvaarantie.


Tämä geokätkö on piilotettu vanhaan sodanaikaisen bunkkerin raunioihin, joka tuhottiin räjäyttämällä Neuvostoliiton vaatimuksesta sodan jälkeen. Bunkkeri sijaitsee Vuotungintien ja Nissinvaarantien risteyksen välittömästä läheisyydessä.

Bunkkerin raunioille pääse helposti tieltä, mutta raunioissa liikkuessä täytyy olla erittäin varovainen. Raunioissa on paljon betonista esiin pistäviä raudoituksen päitä, liukkaita sammalisia kiviä sekä raunioiden seinillä mahdollisesti irtonaisia kiviä. Lumen aikaan raunioille ei kannata missään nimessä mennä koska rautoja ei silloin näe.

Rauniot ovat hyvin mielenkiintoiset. Kivien ja betoniseinien raoista löytyy tippukiviäkin.

 

This geocache is hidden in the ruins of an old wartime bunker. The bunker was destroyed by blowing it up as required by the Soviet Union after the war. The bunker is located nearby the junction of the Vuotungintie and Nissinvaarantie.

The ruins of the bunker are easily accessible from the road, but you have to be extremely careful when moving in the ruins. The ruins has a lot of concrete reinforcing steel protruding ends, very slippery rocks, and some loose stones on the walls of the ruins. It is highly recommend no to go to the ruins during winter time, because it is no possible to see the protruding ends of reinforcing steels. 

The ruins are very interesting. Small stalactites can be found from the slots on the walls of the ruins. 

Additional Hints (Decrypt)

Ohaxxreva cbuwbvffrvaäzä. Gvcchxvirg. 180 pz Gur abegu jnyy bs gur ohaxre. Fgnynpgvgrf. 180 pz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)