Skip to content

Village de la Poterie - Trois-Ilets Traditional Cache

This cache has been archived.

BonneChasse: Bonjour Lilia972,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance ou de communication dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.

Voir aussi : "Maintenance des géocaches". Ne surtout pas oublier d'enlever la géocache - ou ce qu'il en reste -, de même que toute étape étape physique dans les 60 jours après que la page de la cache ait été archivée.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il sera impossible de la réactiver. Si vous voulez replacer une cache ici, veuillez soumettre un nouveau listing.

Cordialement.
BonneChasse, friend of the frog 🐸
Geocaching Community Volunteer Reviewer
🧭🔎🗺️

More
Hidden : 10/23/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le Village de la Poterie des Trois-Ilets est un patrimoine historique, naturel, culturel et artisanal de la Martinique. Il regroupe sur son site des artisans, artistes créateurs, boutiques, restaurants et plusieurs bâtiments historiques ainsi qu’une usine pour la fabrication de la poterie selon les traditions ancestrales. 


The Village de la Poterie in Trois-Ilets carries an historical, natural, cultural and craft heritage of Martinique. It gathers on its site: craftmen, creative artists, boutiques, restaurants, several historical buildings and a pottery factory using the ancestral techniques.

DIRECTION : Prendre la D7 en direction des Trois-Ilets. Un panneau vous indiquera sur la droite la direction du Village de la Poterie. La petite route cahoteuse entièrement recouverte de terre cuite rouge vous amènera droit au village.

LE SITE : Le village est un site historique datant du XVIIème siècle qui met en avant la créativité associée à l’authenticité. Vous pourrez y assister à des ateliers de fabrication de poteries (à partir de terre extraite sur place), acheter vos souvenirs de vacances et des produits d’art et déco, ou vous restaurer et prendre un café. Il est également possible de visiter le site naturel de la mangrove à proximité en kayak.

LA CACHE : Une fois que vous aurez stationné votre auto, vous pourrez vous rendre à la cache en marchant quelques mètres. La cache de taille relativement petite est placée dans un endroit assez tranquille du village mais faites preuve néanmoins de discrétion! Pensez aussi à amener votre propre crayon.

___________________

DIRECTION : Take the route D7 towards Trois-Ilets. A sign "Village de la Poterie" on your right will indicate the direction to take (to the North). You will then leave the main road for a bumpy road completely covered with red clay that will take you right to the village.

THE SITE : The village is an historical site dated from the 17th century that highlights creativity associated with authenticity. There you can attend workshops related to the pottery manufacturing (from clay extracted on site), buy your holiday souvenirs and Art Deco products or eat at the several restaurants and tea & coffee shops. It is also possible to visit a site of natural mangrove kayaking nearby.

THE CACHE : Once you have parked your car, you can easily walk to the cache. The cache is of a small size and placed in a relatively quiet area of the village but yet, please use stealth. Also please bring your own pen (BYOP).

 

Cache placée conjointement avec EveRay
Cache placed with EveRay

Additional Hints (Decrypt)

Zba cbegr-pnpur rfg vzzrafr. Zl pnpur ubyqre vf uhtr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)