Postavenie kaplnky ma viedlo k tomu, aby som v blízkom okolí založil tradičnú kešku. Z vrchu kopca sa ľuďom naskytne veľmi pekný výhľad, tak som si povedal, že prvú kešku z Michalovej založím práve tu. Na tomto mieste môžete načerpať veľa nových síl a môžete sa stíšiť pred ruchom bežných dní.
V roku 2014 sa upravilo okolie kaplnky a vybudovala sa nová krížová cesta, ktorá vedie spod kopca až na vrchol Kalvárie, kde stojí kríž. Za ním sa už nachádza samotná kaplnka. Každoročne sa na tomto mieste konajú oslavy našich vierozvestov - Sv. Cyrila a Sv. Metoda, ktorých si pripomíname každoročne 5. júla. Oslavy zahŕňajú slávnostnú sv. omšu na Kalvárii za účasti mnohých veriacich z Michalovej, Pohronskej Polhory a z blízkeho okolia. Po sv. omši býva v strede obce pri zvonici tradičný guľáš, ktorý pripravuje obecné zastupiteľstvo pre všetkých zúčastnených.
Sv. omše bývajú v kaplnke príležitostne. Veriaci sa na tomto mieste stretávajú veľmi často pri spoločných modlitbách.
Ku keške:
Keška sa nachádza trošku za kaplnkou pri ihličnatom strome. Ak si niečo zoberiete, tak prosím na výmenu niečo nechajte, nech krabička nikdy neostane prázdna. Do logbooku môžete zapísať vaše zážitky pri hľadaní kešky alebo zanechajte odkaz, ako sa vám u nás páčilo.
P.S. Prosím krabičku po logovaní dajte na pôvodné miesto a poriadne ju zakryte.
ENGLISH:
Michalová - Calvary
Village Michalová lies in the central Slovakia in Brezno District. From the historical background our village is very connected with faith and Catholic religion. Therefore, some willing parishioners decided to build a chapel on the hill behind Michalová. This chapel was finished in 2013 and it is consacrated to the St. Cyril and St. Methodius which are important for our history, culture and nation.
This place is special because of its scenic view, beautiful landscape, countryside and nature. It is a very peaceful place where you can just relax and rest from busy towns or our hectic everyday lives.
In 2014 the area around the chapel was arranged and new stations of the Cross on the Calvary was installed on the big rocks. Every year on the date of the saints Cyril and Methodius (5th July), the celebration takes place on the Calvary. On this date, lot of pilgrims from Michalová, Pohronská Polhora and surrounded villages come on the Calvary to participate on a Mass. Then all pilgrims are invited to a traditional meal (goulash) which is prepared by the local council.
Masses are in the chapel occasionally. Besides, lot of people come here to pray.
Cache:
Cache is hidden on the coordinates, not so far from the chapel. It is hidden near the tree with needles. In the cache is stuff which is used for trading. Please, if you take something, put something back, so the cache will not be empty. You may write something about this place into the logbook. You may write if you like this place or what you like about Slovakia or some kind of adventure you have experienced here in our country.
P.S. Please, after your logging, hide the cache properly, so the muggles won´t see it. Thanks.
Happy caching :)