(Eng)
In the top of the steep cliff is the castle ruins of Szarvaskő. Eger’s bishops built it about 1261-1295. It’s not so easy to climb the cliff, but I recommend it to everyone because of the beautifull view.
The box is about 7x5cm and it's not so far from the top.
Have a nice trip !
Please be carefull!!! The soil will be slippery for example in winter.
Please be sure that you closed the box thoroughly!
Is the logbook full? You don't have your pen or stamp? No place to write your geocaching nick name? No problem. Please enter the code what you found in the cache or discovered on the spot and your found is already valid. If you succeed, you can log your find on geocaching.com
The digital logo is possible by clicking on the image:
(Hun)
A szarvaskői várrom a meredek szikla tetején található. Eger püspöke építtette 1261-1295 körül. Nem olyan könnyű megmászni, de ajánlom mindenkinek a gyönyörű kilátás miatt.
A láda körülbelül 7x5cm és nincs túl messze a hegytetőtől.
Jó kirándulást!
Kérlek légy óvatos!!! A talaj csúszós lehet például télen.
Kérlek ellenőrizd, hogy a doboz tetejét jól visszazártad!
Elképzelhető, hogy a logbook tele van? Nincs nálad toll vagy a bélyegződ? Nincs hová írnod a geocaching neved? Semmi gond. Kérlek add meg a ládában talált vagy a helyszínen felfedezett kódot és máris érvényes a találatod. Amennyiben sikerül, már logolhatod is találatod a geocaching.com oldalon.
A digitális logolás a képre kattintva lehetséges: