"Hier fehlt noch ein Geocache", sagte die trolloma zur rodelinda, als sie dieses Jahr im Herbst zusammen ihre Freunde in Ovabükü besuchte. Sogleich versteckte sie ein Cachebehältnis sozusagen an der Hinterpfote des Drachens, so sieht die Silhouette der Felsformation aus, die von hier ins Meer ragt.Der Cache befindet sich etwas oberhalb des Weges. Von hier habt ihr einen wundervollen Blick über Ovabükü und Mesudiye - genießt es!
Es muss zum bergen der Dose kein privates Gelände betreten werden.
In der Dose ist Platz für TBs + Coins
Viel Spaß von der "trolloma"english:
"A geocache is missing here", trolloma said to rodelinda, while they were visiting their friends in Ovabükü this year. The hiding place is situated at the back paw of the dragon. That's how they call the rocky nose stretching towards the sea.The cache is abore the asphalt road. From there you have a wonderful view of Ovabükü and Mesudiye - enjoy it!
For finding the cache you don't neet to enter private property.
In the box there is place for TB's and coins.
Have fun!
turkish:
ovabükünde ya şayan arkadaşlarini ziyaret ederken trolloma rodelinda ya "Burada Geocache. yok" cledi. Geocache in saklandiği yer canavarin arka pencesinde.
Denize doğru uzanan kayalik buruna burada "canavar" diyorlar. geocache asfalt yolun yukarisinda.
Orada Ovabükü ve Mesudiye 'nin muhteşem manzarasini da görebilirsiniz. Tadin çikarin!
Geocache ararken özel bir mülke girmeniz de gerekmiyor.
Kutuda TB ler ve coinler için yer var.
Iyi eğlenceler!
Small note on cache maintenance: There is a local cache guardian. Name and contact info on file with geocaching.com.