[LT] Neretai žmonės mano, kad paukščiams galima atiduoti bet kokius maisto likučius nuo stalo. Iš tiesų tai – labai klaidinga nuomonė. Sūrūs, sugedę, apipeliję produktai gali pražudyti paukščius, o ne padėti jiems išgyventi atšiauriomis sąlygomis. Visiškai netinka berti ir juodos ruginės duonos trupinių, nes ji paukščio gurklyje sukelia rūgimo procesus ir sparnuočius gali pražudyti. Ją geriau keisti balta duona.
Užtat tikras delikatesas sparnuočiams – saulėgrąžos, nerūkyti ir nesūdyti lašiniai, riešutai, įvairios kruopos ir jų košės, kukurūzai, virti ryžiai ir bulvės. Reikėtų atkreipti dėmesį, kad esant žemai temperatūrai virtos košės gali greitai sušalti. Kad taip neatsitiktų, geriausia į jas įmaišyti aliejaus. Taip pat paukščiams galima gaminti specialų pyragą: nesūdytus taukus ar sviestą išlydykite ir supilkite į indelį, paskui į tą skystį priberkite įvairių grūdų, kruopų, lukštentų ir nelukštentų saulėgrąžų, riešutų, visą šį mišinį pastatykite į šaldytuvą ir, kai jis sušals, įdėkite į tinklelį bei pakabinkite ant medžio šakos.
Netinkamų produktų atsiradimas paukščių mitybos racione yra viena iš didžiausių paukščių mylėtojų klaidų. Dar viena didelė klaida – nenuolatinis lesinimas. Kartą radę maisto paukščiai į tą vietą ir vėl atskris tikėdamiesi to paties. O neradę jo bus priversti eikvoti savo energijos išteklius ieškodami kitos vietos arba mirs iš bado. Todėl, prieš pradėdami globoti paukštelius, įvertinkite savo galimybes – ar kasdien turėsite progos pateikti jiems kokybiško maisto. Vienkartiniam savo malonumui tokia globa geriau net neužsiimti.
[EN] This is public bird feeding place. Take some white bread with you for birds.