Tinke10-III Traditional Cache

Kalbyrisskoven tæt ved Næstved

Kalbyris forest close to Næstved

Landskabet øst for Næstved Købstad er et kuperet morænelandskab, delvis dækket af skoven Kalby Ris. Området rummer mange grave og gravhøje fra oldtiden. De tilhørende bopladser gemmer sig endnu under jorden i de omgivende landskaber. I Kalby Ris finder man spor af jernalderens marksystemer, nu overgroet af skov.

FFC i cachen samt en TB

- The landscape east of Naestved town is a hilly moraine, partly covered by forest Kalby Ris. The area contains many tombs and burial mounds from the ancient times. The associated settlements hiding even underground into the surrounding countryside. In Kalby Ris you can find traces from Iron Age field systems, now overgrown by forest.

FFC in the cache as well as a TB