A small cache is located at the upper part of rock‐strewn slope called Aogare.
■■■ CAUTION ■■■
Beware of falling rocks.
"青ガレ"と呼ばれるガレ場の上部にキャッシュを設置しました。
■■■ CAUTION ■■■
落石にはくれぐれもご注意ください。
On the right side of this slope, there are a lot of stones not firmly anchored in the ground. Keep left when go up this rocky slope. The cache is hidden in the base of a tree. You will have to stretch up to make the find. Please refer to the spoiler image.
ガレている右側を登ると落石の危険が高い（過去に死亡事故あり）ので、必ず浮石の少ない左側を登ってください。
しばらく登るとガレ場の上部に見晴らしのよい場所があります。キャッシュはこの場所から近くの木の根元に隠されています。背伸びあるいは木の根に掴まる必要があるかもしれません。スポイラー画像をご参照ください。
On the way to Kanakuso-touge ridge, there is a steep slope just across a small valley. It is called "Aogare(blue gravel)".
大山口の分岐で金糞峠方面へ。しばらく進み、沢を渡ったところから急斜面が始まります。そこには大きな岩が連なり、付近には割れて間もない角張った破片が散乱しています。この辺りは通称"青ガレ"と呼ばれています。