Jezioro Okonin
Lake Okonin
Jezioro Okonin
POLSKI OPIS
O miejscu:
Jezioro Okonin - akwen wodny o powierzchni 37,4 hektarów położony w odległości 8 km od Golubia-Dobrzynia i ok. 30 km od Torunia w samym sercu lasów nadleśnictwa Golub-Dobrzyń. Powstanie Okonina zawdzięczamy lodowcowi, który wycofując się, pozostawił tu potężną bryłę lodu. Ta, przykryta osadami, stopniowo topniała, prowadząc do powstania jeziora wytopiskowego. Wody jeziora należą do najczystszych w Polsce (I kategoria czystości). Istnieje możliwość wypożyczenia rowerów wodnych i kajaków. Dla tych, którym miejsce to przypadło do gustu tak bardzo, że pragną tu pozostać na dłużej, przygotowano także domki letniskowe. Jezioro jest też idealnym miejscem do nurkowania. Ze względu na ukształtowanie dna (równomiernie i łagodnie opadające) oraz maksymalną głębokość wynoszącą w granicach 11 metrów, jezioro to idealnie nadaje się dla początkujących nurków na szlifowanie swoich pierwszych umiejętności w tej dziedzinie czy też dla szkół nurkowych do prowadzenia podstawowych kursów. Często można spotkać tutaj Straż Pożarną na swoich ćwiczeniach. Latem, przy ładnej pogodzie, jest tutaj bardzo dużo plażowiczów.
Skrytka:
Samochód można zaparkować przy samej skrytce. Jest to nieduże metalowe pudełko po cukierkach. Koordynaty +/- 5 m. Weź ołówek.
About this spot:
Lake Okonin – a water reservoir with an area of 37.4 hectares located 8 km from Golub - Dobrzyn and about 30 km from Torun, in the heart of the Golub-Dobrzyn Forest Inspectorate. It was created by a glacier, which retreated and left a huge block of ice here. This, covered with sediment, gradually melted, leading to the formation of a kettle lake. Its waters are among the cleanest in Poland (I category purity). You can rent pedal boats and kayaks. Summer cottages await those who enjoy his place so much that they want to stay here longer. The lake is also ideal for snorkeling. Due to the shape of the bottom (evenly and gently sloping) and the maximum depth within 11 meters, the lake is ideal for novice divers or for diving schools offering basic courses. You can often find the Fire Brigade on their exercises here. During the summer, if there is warm weather, there are a lot of sunbathers here.
The cache:
Cars can be parked close to the cache. It is a small metal candy box. Coordinates of +/- 5 m. Take a pencil.