PL
Podczas wędrówek w poszukiwaniu urządzeń hydrotechnicznych nad Kanałem Mazurskim napotkałem pięknie położony na leśnym wzgórzu cmentarz. Jest to miejsce pochówku rodzin właścicieli ziemskich nieodległej Brzeźnicy i Kałek, rodziny Totenhoeferów. W pięknym otoczeniu starych drzew zachowały sie piękne nagrobki. Miejsce warte zobaczenia, niewiele jest nekropolii na Mazurach które zachowały się w tak dobrym stanie.
EN
When hiking in search of hydraulic equipment Masurian Canal encountered beautifully situated on a wooded hillside cemetery. It is the burial place of Totenhoefer family who owned the farm Brzeźnica and Kalki. In the beautiful surroundings of old trees preserved the beautiful tombstones. A place worth seeing, there is little cemetery in the Masuria region which remained in such good condition.