Der Chinesische Garten Qian Yuan, ein klassischer südchinesischer Gelehrtengarten, liegt im Herzen des Botanischen Gartens der Ruhr-Universität. Er war ein Geschenk der Partneruniversität Tongji in Shanghai.
Der Chinesische Garten ist auf einer Fläche von ca. 1000 qm entstanden. Der Teich nimmt etwa die Hälfte dieser Fläche ein. Für die Felsenlandschaften wurden 600 t Gestein bewegt. Aufgetürmt wurden sie unter Anleitung chinesischer Spezialisten. Die typischen Materialien wie Holzelemente, Ziegel oder Fliesen wurden in China hergestellt, auf dem Seeweg nach Deutschland transportiert und hier unter Anleitung chinesischer Fachleute zusammengebaut.
Leider wurde der Bau bereits nach wenigen Jahren nach der Eröffnung durch Witterungseinflüsse schwer beschädigt. Aus diesem Grund wurde der Verein Chinesischer Garten e.V. im Jahre 2000 ins Leben gerufen. Durch das Sammeln von Spendengeldern konnte der Chinesische Garten vor dem Abriss bewahrt werden und im Jahre 2001 wiedereröffnet werden.
Heute kümmert sich der Verein um Erhaltungsmaßnahmen am Chinesischen Garten und organisiert öffentliche Führungen.
