Skip to content

Was ist das für ein Pavillon ? Traditional Geocache

Hidden : 1/12/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Auf dem Weg zur Arbeit sehe ich immer wieder diesen Pavillon warum steht er hier? Das Mahnmal neben dem Haus Grotiusweg 36 in Blankenese, ehemals Steubenweg 36, erinnert an 17 verfolgte Blankeneser Juden. Sie waren zwangsweise in das so genannte "Judenhaus" eingewiesen und von dort nach Theresienstadt, Auschwitz, Lodz und Riga deportiert und ermordet worden. Der Pavillon aus Lärchenholz über sechseckigem Grundriss ist eine Arbeit des Künstlers Volker Lang. Die Initiative zu dem Mahnmal geht auf den Verein zur Erforschung der Geschichte der Juden in Blankenese und das Ehepaar Gert und Irene Schulte-Hillen zurück, die heute Eigentümer des Hauses sind. Das Mahnmal wurde durch private Spenden finanziert. Es steht auf öffentlichem Grund und wird vom Bezirksamt Altona unterhalten. Senatorin Prof. Barbara Kisseler: „Die Freie und Hansestadt Hamburg ist außerordentlich dankbar, dass aufgrund der Initiativen des Vereins für die Erforschung der Geschichte der Juden in Blankenese und der heutigen Eigentümer des Hauses Grotiusweg 36 dieses würdige und gestalterisch überzeugende Mahnmal für diese besonders traurigen und bitteren Vorgänge der Nazizeit in Hamburg errichtet werden konnte. Mein besonderer Dank gilt dem Verein und Herrn und Frau Schulte-Hillen, die mit absolut großherzigen Spenden die Realisierung des Mahnmals ermöglicht haben. Und mein Dank gilt gleichermaßen auch Herrn Volker Lang, der mit unendlicher Geduld und ganz außerordentlichem Engagement nicht nur den Entwurf entwickelt und mit allen Beteiligten abgestimmt, sondern auch ganz maßgeblich die bauliche Realisierung begleitet hat.“ Volker Lang: "Inspiriert von der Vorstellung der stummen Zeugenschaft des Waldes, der das Gebäude umgibt, und der Schutzlosigkeit seiner Bewohner, sind die Wände des seschseckigen Pavillons gitterartig aus Lamellen gebaut. Der Innenraum wird von der Umgebung durchdrungen, ebenso ist das Dach sechseckig zu den Wipfeln der Bäume und zum Himmel geöffnet. 17 drehbare Lamellen sind mit den Namen und den biografischen Angaben der Toten versehen. Eine Bohle trägt den Titel des Mahnmals: "Himmel, herzgrau, muss nah sein"; es ist eine Zeile aus "Sprachgitter", geschrieben 1965 von Paul Celan." . Quelle = www.Hamburg.de

Der Falkenstein ist ein Landschaftsschutzgebiet in Hamburg-Blankenese. Hier wird eine traditionelle Forstwirtschaft betrieben, um den typischen Charakter dieses Mischwaldes zu erhalten.

Zwischen den bewaldeten Hügeln verstecken sich auf weitläufigen, kaum einsehbaren Privatgrundstücken einige der größten und vornehmsten Villen Hamburgs.

In diesem Waldgebiet liegt auch das Puppenmuseum Falkenstein in einer heute unter Denkmalschutz stehenden extravaganten Villa, die der Architekt Karl Schneider 1923-24 für die Fabrikantenfrau Elise "Ite" Michaelsen im Bauhausstil errichten ließ. Verleger Axel Cäsar Springer, der bis in die 1970er Jahre in einer benachbarten Villa gewohnt hatte und zum Schutz seiner Privatsphäre weitere Villengrundstücke in der Umgebung erworben hatte, stiftete nach dem Selbstmord seines Sohnes Axel Springer, der unter dem Künstlernamen Sven Simon als Fotograf gearbeitet hatte, 1980 einen ca. 55.000 m² großen Teil seiner Ländereien unter dem Namen "Sven-Simon-Park", samt der renovierungsbedürftigen Bauhausvilla, die Dank engagierter Spender mit der Nutzung als Puppenmuseum wieder hergerichtet werden konnte, der Öffentlichkeit. In unmittelbarer Nähe befindet sich der Golfclub Falkenstein, einer der landschaftlich schönsten, exklusivsten und sportlich interessantesten Golfplätze Deutschlands. Das ebenfalls ursprünglich in Hamburg-Falkenstein gelegene Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik wurde mittlerweile in einen anderen Stadtteil verlegt.

Quelle: Wikipedia

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvfpu nz Fpuvyq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)