Yes, Sir!
Was verbindet St. Wolfgang und Ralph Benatzky? Das Weisse Rössl als Hotel ganz zentral in St. Wolfgang gelegen und die Operette „Im Weißen Rößl“ als eines der wichtigsten Werke von Ralph Benatzky. Dieser Multi ist als Einladung zu einem Bummel quer durch St. Wolfgang zu verstehen. Die reine Gehzeit von den Header Koordinaten zum Final und zurück ist ungefähr 40 Minuten. Allerdings gibt es noch andere Caches am Weg und auch sonst noch etliche Möglichkeiten, durch z.B. fotografieren, Kaffee trinken, rechnen oder suchen die Gesamtzeit zu verlängern.
Beginnen wir doch einfach an den Header Koordinaten beim Friedhof, gleich nach der Ortstafel. Wer motorisiert anreist, kann ein paar Meter weiter auf einem der gebührenpflichtigen Parkplätze beginnen und die kurze Wegstrecke zum Friedhof zurückgehen in dem Ralph Benatzkys letzte Ruhestätte besichtigt werden kann. Für die Berechnung der Final Koordinaten muss man allerdings den Friedhof nicht betreten. Es genügt, die Bögen in der Steinmauer zu zählen, durch die man von außen in den Friedhof schauen kann (= a). Jetzt noch schnell Bäume entlang der Friedhofsmauer zählen: die Anzahl der Bäume rechts vom Eingang = b.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen wir das Ortszentrum und finden bei N 47 44.253 - E 013 26.889 eine Gedenktafel, die an Ralph Benatzky erinnert. Warum die Tafel genau hier angebracht wurde, ist wohl problemlos zu erkennen und wird daher nicht abgefragt. Gefragt ist jetzt die Anzahl der Fenster genau oberhalb der Tafel (= c). Nun suchen wir noch danach, wann diese Tafel angebracht wurde und addieren die erste und die letzte Ziffer dieser Jahreszahl, um d zu erhalten.
Am Weg zu einem weiteren Gedenkstein bei N 47 44.361 – E 013 26.521 überlegen wir noch, wie dieser Cache zu seinem Namen gekommen ist. Das liegt an der Vielseitigkeit Benatzkys, der sich nicht nur der Komposition von Operetten widmete, sondern auch Filmmusik und Lieder schrieb, so etwa das Lied „Yes, Sir“ aus dem Film „Zu neuen Ufern“ für Zarah Leander.
Auch die letzten beiden Fragen werden leicht zu beantworten sein. Wieviele Violinschlüssel können wir auf dem Gedenkstein finden (= e)? Der dritte Buchstabe des letzten Wortes auf dem Stein ist der wievielte Buchstabe (= f) im Alphabet?
So, jetzt aber geht’s zum Finale, das wir – ganz ohne komplizerte Rechnerei - bei:
N 47 44.abc
E 013 26.def
finden werden.
Ach ja, noch was. Das Final befindet sich an einem Platz, der zeitweise ziemlich stark vermuggelt sein kann. Daher gibt es einen Hinweis, der so eindeutig sein sollte, dass der Zugriff zur Dose lässig angelehnt und fast blind erfolgen kann.
English:
What is the connection between St. Wolfgang and Ralph Benatzky? The most famous operetta written by Benatzky is „Im weissen Rössl“ which is also the name of the most famous hotel in St. Wolfgang. This Multi is designed to be used as a short tour through this nice and famous village. You should plan about 40 minutes for the walk from header to final and back plus some additional time for taking pictures, having a coffee or logging the other caches along this route.
Let's start our tour at the header close to the cemetary where you may visit Benatzky's grave. For finding the cache you have to count the number of arches in the wall which allow a view into the cemetary (=a). To get b you have to count the trees along the wall on the right side of the entrance door.
It's only a short walk to N 47 44.253 - E 013 26.889 in the center of St. Wolfgang. It should be quite obvious why there is a plaque commemorating Benatzky at this specific building. Now count the windows above this plaque and you have c. One final question at this position: Find out the year in which this plaque was installed and add the first and the last digit, the result is d.
As we continue our walk to another plaque at N 47 44.361 – E 013 26.521 it's time to think about the title of this cache. In addition to his famous operettas Benatzky also composed film music and songs, a very famous example of which is the song „Yes, Sir!“, written for Zarah Leander. After arriving at this last stage, there are two final questions to answer. The number of treble clefs on this plaque is e. Finally take the third letter of the last word on the plaque, determine its position in the alphabet and you have f.
The cache is at:
N 47 44.abc
E 013 26.def
Quite easy, isn't it? One final remark: There may be hundreds of muggles around. The hint should help you to grab the cache easily without any muggle paying attention.