(FIN) EI - KÄTKÖN NIMESSÄ OLEVA LYHENNE EI OLE VÄÄRIN KIRJOITETTU CITY TAI CITO
Tämä kätkö on perustettu henkilökohtaisen CITI-tapahtuman (Cache In Trash In) muistokätköksi.
Purkin vieressä olevan aidan takana on Lempäälän jäteasema. Sinulla on siis mahdollisuus järjestää ihan oma LITI-tapahtuma (Log In Trash In). Kuten sanonta kuuluu: "Vie mennessäs - tuo tullessas - oo p......a ollessas." Oho - nyt meinas lipsahtaa jo myssen puolelle.
Tietoa Lempäälän jäteaseman aukioloajoista ym. löydät internetistä.
Jäteaseman hoitaja tietää kätköstä. Ainakin kätkön tekohetkellä loggauksen voi tehdä aika huomaamatta.
KÄTKÖN VIERESSÄ KULKEE RAUTATIE. NOUDATA SIIS VAROVAISUUTTA ERITYISESTI LASTEN JA KOIRIEN KANSSA LIIKKUESSASI.
(ENG) NO - ACRONYM IN CACHE`S NAME IS NOT WRONGLY WRITTEN CITY OR CITO
This cache has been established as a memorial cache of my personal CITI event (Cache In Trash In).
Lempäälä waste station is located next to the cache, behind the fence. That means you have the possibility to arrange your very own LITI event (Log In Trash In). As the proverb tells, "Take when you go - bring when you come - be when you are s......g." Oops - didn`t mean to make mystery cache.
Information on Lempäälä waste station opening hours, etc. you will find on the internet.
Waste station custodian knows the cache. At least at the time of establishing, logging didn`t require stealthing.
A RAILROAD IS NEAR THE CACHE TOO. SO TAKE EXTRA CARE OF CHILDREN AND DOGS.