FIB: La Muntanyeta

El Festival Internacional de Benicàssim és un festival de música independent, pop, rock, electrònica i d'altres estils, ademés d'altres activitats (teatre, moda, cinema...) que es celebra a la localitat de Benicàssim cada estiu des de l'any 1995. Però no tothom pot o està disposat a pagar l'entrada, de manera que aquesta gent sempre ha aprofitat aquesta muntanyeta per a veure els concerts de l'escenari gran.

El Festival Internacional de Benicàssim es un festival de música independiente, pop, rock, electrónica y de otros tipos, además de otras actividades (teatro, moda, cine...) que se celebra en la localidad de Benicàssim cada verano desde 1995. Pero no todo el mundo puede o está dispuesto a pagar por la entrada, de modo que siempre se ha aprovechado esta montañita para ver los conciertos del escenario grande

The Festival Internacional de Benicàssim is an annual music festival focused mainly on pop, rock and electronica artists, as well as having other elements including short films, fashion shows and art. But not everybody is able or is willing to pay the tickets, so this little hill has always been the place where these people have enjoyed the main stage concerts.

El caché

Aquest és el tercer de 3 catxés que trobarem pels voltants del recinte del FIB. Es tracta d'un recipient petit i cilíndric. Haureu de portar alguna cosa per a escriure. I per favor, no vingueu a per ell durant els dies de festival (hi haurà moltíssims geomuggles)

Este es el tercero de 3 cachés que encontraremos alrededor del recinto del FIB. Se trata de un recipiente pequeño y cilíndrico. Deberéis traer alguna cosa para escribir. Y por favor, no vengáis a por él durante los días de festival (habrá muchísimos geomuggles)

This is the third of 3 caches that we'll find around the FIB area. It's a small and cilindric container. You must bring something to write with. And please, do not come for this cache during the event days (it will be a lot of geomuggles).