De nieuwe wijk met 239 wooneenheden wordt opgetrokken volgens de criteria van duurzame ontwikkeling. De 108 duplexen, 19 eengezinswoningen en 112 appartementen verdeeld over 9 gebouwen alsook de 12 kleine ateliers voor ambachten zorgen voor verscheidenheid in de verkaveling. De bewoners genieten een mooi uitzicht op 3 openbare pleintjes met bomen. Bedoeling is een gezellige woonomgeving te creëren. De productie van warmte (verwarming en warm water) en elektriciteit gebeurt via warmtekrachtkoppeling, wat een grote energiebesparing oplevert.
Le nouveau quartier de 239 logements sera construit selon les critères du développement durable. Les 108 duplex, 19 maisons unifamiliales et 112 appartements, répartis sur 9 bâtiments et 12 petits ateliers d'artisanat d'assurer la diversité dans le lotissement. Les résidents bénéficient d'une belle vue de trois places publiques avec des arbres. L'objectif est de créer de bonnes vacances. Environnement Arrive la production de chaleur (chauffage et eau chaude) et de l'électricité issue de la cogénération, produisant une grande économie d'énergie.
The new district with 239 residential units will be built according to the criteria of sustainable development. The 108 duplexes, 19 single-family homes and 112 apartments spread over 9 buildings and 12 small workshops for crafts ensure diversity in the allotment. The residents enjoy a nice view of three public squares with trees. The aim is to create a good holiday. Environment Happens the production of heat (heating and hot water) and electricity from cogeneration, producing a large energy savings.