Skip to content

WW 2 Souvenir Traditional Cache

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować.

Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 3/12/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


WW 2 Souvenir PL

WW 2 Souvenir PL Zapraszamy do zwiedzania pamiątek. ORP Grom, ORP Wicher to wraki okrętów z czasów PRL o tych samych nazwach, upamiętniające właśnie owe wojenne niszczyciele. ORP Grom wybudowany w 1957, a Wicher w 1958 roku. Służyły w armii odpowiednio do 1972 i 1974 roku, a zatopione zostały tam celowo - miały służyć jako dodatkowy falochron dla portu wojennego. Trzeci wrak to również radziecki kuter rakietowy typu OSA, zatopiony w tym samym okresie co wyżej wymienione okręty. WW 2 Souvenir EN We invite you to explore souvenirs. ORP Grom, ORP Wicher wrecks of ships from the communist era with the same name, commemorating the war is these destroyers. ORP Grom built in 1957, and Storm in 1958. Served in the army according to the 1972 and 1974, and there have been sunk on purpose - to serve as an additional breakwater for the port law. The third wreck is also a Soviet missile boat type OSA, sunk in the same period as the above mentioned ships.
Ważna Informacja
PL
Dostęp na teren gdzie umieszczona jest skrytka jest swobodny na dwa sposoby : 1. Jadąc w kierunku helu skręca się na na Rewita WDW Kormoran udając się prosto drogą i w zdłuż płotu jednostki wojskowej udajemy się na plażę od strony zatoki i tamtędy spokojnie dochodzimy do wraków. 2. Można wjechać do Helu i kierowac się drogą skiorskiego dojechać do starej bramy wojskowej zostawic autko i mozna przejść się dalej aż do oczyszczalni tam również koło ogrodzenia wojskowego mozna spokojnie dojść na plażę stamtąd jest oczywiście trochę bliżej.

Important Information
EN
Access to the area where is located the MBX is free in two ways: 1 Coming towards helium turns on for revitalization WDW Cormorant pretending to be straight on the road and the fence zdłuż military unit, we go to the beach from the bay and that way quietly come to the wrecks. 2 You can enter the Hel and to be guided by skiorskiego get to the gates of the old military leave my car and you can go further until the treatment is also there near the fence the military can easily walk to the beach from there is of course a little closer.

Additional Hints (Decrypt)

J febqxh bxergh 90 fgbcav//Vafvqr bs gur fuvc 90 qrterrf [inside]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)