Pałac nimfy Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Nimfa. Bogini patrząca na pałac. Sama nimfa pojawia się czasami nad Odrą i w legendach. Jest to piękna kobieta zakochana w Uordzie, ciągle jest przy nim. W legendzie o Uordzie towarzyszy mu w podróży przez Łęgi Odrzańskie. Naprzeciw bogini ruina pałacu w Dziewinie oczekująca remontu, tak samo jak nimfa oczekiwała Uorda. Renesansowy pałac, uległ zniszczeniu w wyniku zaniechań i braku remontów po wojnie. W załączeniu dawna pocztówka ukazująca pałac w świetności i blasku. A za nimfą wspaniałe widoki na Dolinę Odry.
Přeložil danielos99.
Nimfa. Bohyně strážící zámek. Nimfa se pouze někdy vyskytuje nad Odrou a v legendách. Je to nádherná žena zamilovaná do Uordy, pořád je při něm. V legendě o Uordě mu dělá společnost na cestě přes Łęgi Odrzańskie. Tak jako Nimfa čekala na Uorda, čeká zámek na rekonstrukci. Renesanční zámek byl zničen kvůli chybějícím rekonstrukcem po válce. K listingu je připojena stará pohlednice, která zobrazuje zámek v plné kráse a za nimfou nádherné výhledy na dolinu Odry.
Additional Hints
(Decrypt)
Hxyrxavw cemrq avzsn
Cbxyrxav cerq avzsbh