A short English description can be found below.
#########################################
Dies ist der Reload unseres sehr beliebten Caches “Die alte Platane”. Nachdem die Dose mehrmals gemuggelt wurde und wir festestellt haben, dass die unmittelbare Umgebung mehr zu bieten hat, als diesen beeindruckenden Baum, haben wir uns dazu entschlossen, den Cache mit etwas mehr Abenteuercharakter neu aufleben zu lassen.
Auf geht’s!
An den Headers findest du:
NICHT nix, sondern das Werkzeug, das du später benötigen wirst (falls du nicht SEHR sportlich bist). Nimm es mit und BITTE - retourniere es wieder an genau dieselbe Stelle, an der du es gefunden hast - verwende im Zweifelsfall dein GPS dafür! Wir, die Owners, wollen nicht sehr gerne wöchentlich ein neues kaufen ;-)
Stage 1: Die Platane.
Der riesige Baum ist es definitiv wert, besucht zu werden. Er ist ein Naturdenkmal und muß nicht beklettert werden - wenngleich viele Leute es tun. Vielleicht findest du hier auch die Überreste unserer #1 Version dieses Caches. Geh hin und zähle die “Äste”, deren Durchmesser breiter ist als ein Männerarm und die du ohne Hilfsmittel berühren kannst. Die Anzahl steht für A und ist ungerade.
Stage 2: Die Dornenbäume
Vielen Dank an ing.app für den Hinweis! Diese skurrile Akazienart bekommt man in unseren Breiten sicher nicht sehr oft zu sehen. Es dürfte sich hiebei um ein Gastgeschenk an die Hohen Schlossherren zu Stetteldorf gehandelt zu haben, welches dann an den Koordinaten eingepflanzt wurde. Falls du Botaniker bist und weitere Informationen zu dieser Pflanze liefern kannst, freuen wir uns darüber! Wir erweitern dann dieses Listing entsprechend.
Erstes Update: Rambler49 macht uns darauf aufmerksam, dass es sich bei den Dornenbäumen um die gar nicht so seltenen Gleditschien handelt. Vielen Dank dafür!
Update 2 - vielen Dank an wiba16: ...ja, das sind tatsächlich Gleditschien, auch Lederhülsenbaum genannt. Sie sind übrigens nur sehr entfernt mit der Akatzie verwandt, beides sind Schmetterlingblütler und Hülsenfrüchtler, das wars dann aber schon. Die Robinie, die oft fälschlicherweise als Akatzie bezeichnet wird, ist mir der Akatzie übrigens auch nur sehr entfernt verwandt. Der lateinische Name der Robinie ist daher bezeichnenderweise 'Robinia pseudoacacia'. Auch sie ist ein Schmetterlingsblüttler und ein Hülsenfrüchtler.
Antwort B: wieviele Exemplare dieser Gattung siehst du hier? (Keine Angst - es sind nicht so viele)
Stage 3: Final.
Hier findest du die Dose an den Koordinaten
N 48° 24 . 0 (A+B) (9-A)
E 016° 01 . B(A-B-1) (A+B)
Ja - klar: sie ist oben. Und bitte nochmals - auf dem Weg zurück zum Cachemobile: Bitte vergiss nicht, das Werkzeug genauso wieder verstecken, wie du es vorgefunden hast! Deine Nachfolger werden es dir danken!!!
##############################################
SHORT ENGLISH DESCRIPTION:
Headers: Find a Tool, take it with you, move on to Stage 1. PLEASE don't forget to return the tool to exactly the same place after your adventure!
Stage 1: The Giant Platanus Tree
Answer A: Count the (odd) amount of branches that are thicker than a man's arm in diameter and that you can reach without additional devices. The amount of branches is A.
Stage 2: The Thorn Trees
Answer B: Count them (it should not be too complicated ;-) the NUMBER of trees is B
Stage 3: The Final
N 48° 24 . 0 (A+B) (9-A)
E 016° 01 . B(A-B-1) (A+B)
PLEASE don't forget to return the tool!