Skip to content

Piaskowa Góra w Wińsku Traditional Cache

Hidden : 4/6/2014
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Piaskowa Góra to niewielkie wzniesienie o wysokości 154,4 m.n.p.m, oddalone w kierunku zachodnim od centrum miejscowości Wińsko o 1,5 km. Wspaniałe miejsce widokowe, z którego doskonale widać panoramę miejscowości. Jest częścią Wału Trzebnickiego i leży pomiędzy Obniżeniem Ścinawskim, a Wzgórzami Trzebnickimi, u podnóża Wzgórz Wińskich.




Nazwa wzniesienia jest tylko potoczna, niedawno została wymyślona przez 7 letnią dziewczynkę, mieszkankę Wińska, o imieniu Zosia. Nigdy wcześniej wzniesienie to nie miało własnej nazwy. Ciekawe czy Piaskowa Góra się przyjmie?
Wzgórze jest miejscem chętnie odwiedzanym przez okolicznych mieszkańców, a wszystko za sprawą krajobrazu i przyrody. Częstymi bywalcami są tu amatorzy spacerów, biegania oraz ostatnio nordic walkingu. W przyległych skarpach, niezbyt licznie, gniazdują jaskółki brzegówki. Można tu spotkać dużą populację jaszczurki zwinki i znacznie rzadszą jaszczurki żyworodnej. Przez lata obszar Piaskowej Góry był miejscem nielegalnego pozyskiwania piasku. Aktualnie proceder ten występuje incydentalnie. Częściej zdarzają się przypadki nielegalnego wyrzucania śmieci.

Kesz to tradycyjny klipsiak o pojemności 0,9 l. W środku sporo przedmiotów na wymianę.

Skrzynka na kordach. Dokładność +/- 3m.

Miejsce ukrycia dostępne 24h/dobę.

Dla trzech pierwszych keszerów certyfikaty FTF.


Přeložil danielos99.

Piaskowa Góra je malý kopec v nadm. výšce 154,4 m.n.m, nachází se směrem na západ od obce Wińsko ve vzdálenosti 1,5 km. Jsou odtud nádherné výhledy do okolí.



Název místa není oficiální, nedávno jej vymyslela sedmiletá holčička, která bydlí ve Wińsku a jmenuje se Zosia. Nikdy dříve tento kopec neměl žádné jméno, schválně jestli se název Písková hora ujme...
Toto místo rádi navštěvují místní obyvatelé a to díky nádherné přírodě. Často se chodí amatéřští sportovci a příznivci nordic walkingu. Nedaleko taky hnízdí vlaštovky. Můžeme zde taky vidět mnoho ještěrek. Již mnoho let se zde nelegálně těží písek. Častěji se zde ale tvoří černé skládky.

Keš je klasická klipovka o objemu 0,9 l. Uvnitř se nachází mnoho věcí na výměnu.

Keš je zaměřena s přesností na +/- 3m.

Místo je dostupné 24 hodin denně

Pro první tři nálezce se v keši nachází certifikáty.

Additional Hints (Decrypt)

Cenjvr wnx wnfmpmhexn. Fxbeb wnxb wršgrexn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)