Parmi toutes les initiatives originales ou extravagantes qui ont marqué le passage à l'an 2000, on pouvait lire dans la presse locale que les habitants de Fauville étaient appelés à venir signer une brique, qui serait cuite et servirait à construire cette porte de l'an 2000. Si vous trouvez votre nom, votre prénom ou votre pseudo joignez une photo : félicitations, vous avez un homonyme fauvillais (ou, plus probable, vous habitiez à Fauville en l'an 2000).
Pas de crayon, amenez le vôtre. Un pince peut aussi s'avérer utile.
Comme pour le passage à l'an 2000, pas de (travel) bug non plus.
Among all original or crazy ideas that rose for the 2000 new year, one could read in the local press that the Fauville inhabitants were invited to sign a brick that would be then cooked and used to build this Year 2000 door. If you find your first name, family name or nickname, congratulations, you have an homonym in Fauville (or more probably you were living there in 2000) : join a photo !
BYOP. Tweezers may also be of good help.
As for Y2k, no (travel) bug here.
MPLL (Merci Pour Le Log) : Entre création du conteneur, impression du logbook, repérage, publication, la création d'une cache prend entre 1/2 et 2 heures ; en retour tout message un peu plus créatif que "MPLC", "trouvé", "une de plus", etc. fait toujours plaisir. // TFTL (Thanks For The Log): Creating the container, printing the logbook, visiting the place to find the perfect spot, publishing on the website : creating a cache takes 30 minutes to several hours; in return, any message more creative than "TFTC", "found it", "one more for me", etc. is highly appreciated.
