Cette cache fait partie d’une série de 6 caches traditionnelles qui ont pour but de vous faire découvrir
le bourg de la commune du Pellerin
Chacune d’entre elle contient un indice qui vous permettra de découvrir la 6ème cache bonus.Il vous suffira de compléter la formule suivante : N 47 11.(A=D+B)CE W 001 45.FDB
Pour certaines, l’endroit est parfois passager et fréquenté en fonction des heures.
Cela nécessite votre discrétion.
Chaque cache comporte un point de parking permettant de s'approcher d'une distance raisonnable.
Vous pouvez réaliser ce parcours dans l’ordre que vous souhaitez.
This cache is part of a series of six traditional caches that are designed to help you discover the village in the municipality of Le Pellerin.
For some, the place is sometimes temporary and frequented according to hours.
It requires your discretion.
Every Cache contains a point of parking lot allowing to approach a reasonable distance.
You can realize this route in the order which you wish.
Each of which contains a clue that allows you to discover the bonus cache.
SQUARE PIERRE CHANSON
(1901 – 1974)
Situé au Sud-est de la commune, cette étendue verte d’environ 4500 m² permet de relier par de petits chemins les allées de roses, primevère et jonquilles.
Pierre Chanson était sabotier. Il avait son atelier rue du 11 novembre, presqu'en face de la banque actuelle. Avec son épouse, il tenait également un magasin de chaussures rue du Clos Grillé, en face de l’actuel bureau de tabac.
Il fut Maire du Pellerin de 1959 à 1974.C’est à son initiative que fut créé le premier « journal municipal » de la commune en janvier 1969.
Apportez votre crayon
Located south-east of the town, this green area of about 4500 m² allows to reach the roses paths through small pathways, daffodils and primroses.
Pierre Chanson was a shoemaker. He had his workshop in the 11Novembre Street, almost in front of the current bank. With his wife, he also ran a shoe store on Clos Grillé Street, in front of the current tobacco shop.
He was Mayor of Le Pellerin from 1959 to 1974. It was on his initiative that was created the first "local newspaper" in the town in January 1969.
Bring your pencil