Przepompownia melioracyjna w Wojszynie k. Głogowa to sprytne urządzenie regulujące poziom wody w przyodrzańskim kanale. W okresach bardziej suchych pomoże odprowadzić nadmiar wody do Odry, natomiast w przypadku fali powodziowej przegroda zostaje domknięta, a pompy pracują, przetłaczając wodę w drugą stronę. O stan przepompowni dba administrator – Dolnośląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych.
Miłośnicy ruder, ruin i innych nadgryzionych zębem czasu pozostałości znajdą tu nie lada gratkę – budynek starej przepompowni z lat 20. XX wieku. Drabinka wygląda na naprawdę dobrze zachowaną...
A tuż za wałem – Odra. Świetne miejsce na spacer lub przejażdżkę rowerową. No dobra, leniuchy, autem też dojedziecie…Proszę odłożyć keszątko dokładnie tak samo - dziękujemy.
Přeložil danielos99.
Odvodňovací čerpadlo ve Wojszynie k. Głogowa je dobré zařízení, které reguluje stav vodní hladiny ve vodním kanále. V období sucha se může přebytečná voda odčerpat do Odry a během povodní zase naopak. O stav čerpadla se stará Dolnośląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych.
Milovníci starých staveb a ruin zde najdou budovu starého přečerpavadla z 20. let 20. století. Žebřík vypadá, že je v opravdu dobrém stavu...
A těsně za valem se nachází Odra. Je to ideální místo k procházkám nebo výletům na kole. A ti líní dojedou i autem. Prosíme pokládejte keš tak jak jste ji našli, děkujeme.