English (Deutsch unten):
Would you like to find a cache, without hiking for hours? If yes, this is a cache made for you. Simply drive in, find the cache and use the remainig time to relax.
If you think this is too easy and you do not need to waist any time relaxing, you can walk from the specified reference point to the cache. </ p>
Please note the following: To reach the box, nothing needs to be moved, except the cache. So please do not take stones out of the wall, or remove boards from the fence or even move them! The spoiler picture shows exactly where you have to look.
Deutsch:
Möchtest Du mal einen Cache finden, ohne dass Du stundenlang wandern musst? Dann ist dieser Cache genau der richtige für Dich. Einfach vorfahren, Cache finden und die restliche Zeit lieber zum Entspannen nutzen.
Wem das zu leicht ist und wer keine Zeit beim Entspannen verschwenden will, der kann von dem angegebenen Referenzpunkt zum Cache laufen.
Bitte unbedingt beachten: Um an die Dose zu gelangen, muss nichts bewegt werden außer die Dose selber. Also bitte keine Steine aus der Mauer nehmen oder Bretter aus dem Zaun entfernen oder auch nur bewegen! Das Spoiler-Foto zeigt genau, wo man schauen muss.
Maintenance note: The owners of the site know geocaching and will take care of the cache.