Skip to content

Ingenjör Albert Traditional Cache

Hidden : 5/9/2014
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[SVE] Eduard Leopold Albert, född 1846 i Mecklenburg, död 27 januari 1924, var en tysk ingenjör.

Alberts yrkesgärning förde honom bland annat till Ryssland, där han deltog i byggandet av Transsibiriska järnvägen, och mötte hustrun Maria Wirschinskij från S:t Petersburg. 1880 kom han till Sverige, där han bosatte sig med hustru och barn på Strömsberg i Vassända-Naglums socken, i nuvarande Trollhättan. Strömsberg som under en period har varit STFs vandrarhem är nu renoverat, drivs i privat regi och heter nu Albert kök Hotell och Konferens.

Eduard Albert kom att spela en stor roll i det snabbt framväxande industrisamhällets utveckling. 1889 grundande han på sina ägor Strömslund, Sveriges första detaljplanerade egnahemssamhälle, och nu en av Trollhättans äldsta stadsdelar.

Hustrun Maria dog i barnsäng när hon födde parets sjätte barn 1892. Till minne av henne lade maken den ekonomiska grunden till Trollhättans första sjukhus, Maria Alberts stiftelse, mer känt som Maria Alberts Sjukhus.

1904 blev han riddare av Vasaorden.




[ENG] Eduard Leopold Albert, born in Mecklenburg, dead January 27th 1924 was a German engineer.

In early days Albert participated in building the Trans-Siberian railway in Russia where he earned a small fortune. Here he met his future wife Maria Wirschinskij from St Petersburg. In 1880 they arrived in Sweden and bought the estate Strömsberg in Vassända-Naglum, today a part of Trollhättan.

Eduard played a prominent role in the early industrial community, he decided to divide the land around Strömslund into allotments for working families. He helped the settlers with building plans, regulations and loans.

Maria unfortunately died in childbirth when delivering the couples 6th child in 1892. In memory of her, Eduard Albert laid the foundation for the construction of Maria Albert´s nursing home in Trollhättan.

1904 Eduard Leopold Albert was awarded with the Vasaorden by the royal family.


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvfx/Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)