Skip to content

Le Phare du Nord - Le Prêcheur Traditional Cache

Hidden : 5/9/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La cache se trouve sur le site du Phare du Prêcheur et qui est situé au Nord-Ouest de la Martinique, sur la commune du Prêcheur, en bordure de la mer des Caraïbes et au pied du volcan la Montagne Pelée.

LE SITE :

Monument vieux de 87 ans. Le phare mesure 11,85 m. de haut et se situe à environ 25 m. au-dessus du niveau de la mer.

D’après J-B. Delaware , le phare est placé sur une plate-forme formée par une coullée de boue jaillie de la Montagne Pelée après l’éruption de 1902. 

Installé depuis 1927 , le phare qui balise la partie Nord Caraïbe de la Martinique, a fonctionné au pétrole jusqu’en 1936 , date à laquelle il a été électrifié.

Depuis 1990 , il est entièrement automatisé et contrôlé depuis Fort de France par le service des Phares et Balises. 
En 1996 , la salle optique, la structure métallique et le soubassement ont été rénovés. Le phare a une portée de 18 milles nautiques soit 33 km. 
Il dispose également d’un feu de secours de 13 milles de portée. En cas de panne de courant, le relais est assuré par une batterie d’accumulateurs ayant 4 jours d’autonomie.

Si le phare n’est plus "gardienné", il fait l’objet d’une surveillance électronique rigoureuse. 
Les abords et la structure métallique sont également entretenus régulièrement pour la sécurité des navigateurs mais aussi pour la beauté du site.

LA CACHE :

Une fois que vous avez trouvé une place pour votre voiture sur le parking prévu, le site est très facile d'accès. La cache de petite taille manétique contient originellement le log mais pas de crayon. Apportez donc votre crayon (BYOP) et soyez extrêmement discret, l’endroit est très fréquenté. SVP replacez la cache exactement à l’endroit où vous l’avez trouvé.

The hiding place is on the site of the Phare du Prêcheur and which is situated in the Northwest of Martinique, on the municipality of the Prêcheur, in border of the Caribbean Sea and at the foot of the volcano Mont Pelée.

THE SITE:

Monument of 87 years old. The lighthouse measures 11,85 m. of top and is situated in approximately 25 m. over the sea level. 

According to J-B. Delaware, the lighthouse is placed on a platform formed by a coullée of mud sprung from Mont Pelée after the eruption of 1902. 

Installed since 1927, the lighthouse which marks out the part the Caribbean North of Martinique, worked in the oil until 1936, dates in which it was electrified.

Since 1990, it is completely automated and checked since Fort de France by the service of Lighthouses and Beacons. 
In 1996, the optical room, the metallic structure and the base were renovated. The lighthouse has a reach of 18 nautical miles that is 33 km. 
It also has an émergence light of 13 miles of reach. In case of breakdown of running, the relay is assured by a storage battery having 4 days of autonomy.

If the lighthouse is not more " garding ", It is the object of a rigorous electronic surveillance.
The accesses and the metallic structure are regularly also maintained for the safetý of the sailors but also for the beauty of the site.

THE CACHE :

When you found a place for your car on the parking lot, the site is very easily accessible. The small-sized magnétic hiding place contains originally the log but no pencil. Thus bring your pencil ( BYOP) and be extremely discreet, the place is very busy. PLEASE replace the hiding place exactly in the place where you found It.

__________________

Contenu original:
- Log et quelques petits trésors habituels.
- TB : Travel Pirate Geocoin - dze - TB63QE1
- Crayon
- Pin FTF et GEOCACHING

Original Content:
- Log and the usual little treasures.
- TB : Travel Pirate Geocoin - dze - TB63QE1
- Pensif
- Pin FTF an GEOCACHING

Additional Hints (Decrypt)

Zvpeb - Zntaégvdhr Zvpeb - Zntargvp - P'rfg vzcbegnag qr gbhg erzrgger ra cynpr cbhe dhr yr wrh pbagvahr. - Vg vf vzcbegnag gb chg onpx va cynpr rirelguvat fb gung gur tnzr pbagvahrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)