Paukščių stebėjimo vieta
Nemuno salų ruože, kuris prasideda 1,4 km žemiau Prienų tilto ir tęsiasi žemyn upe 3,9 km, yra susidariusios keturios pastovios smėlio salos, kurių bendras plotas apima 2,3 ha teritoriją. Šioje atkarpoje apsistoja kelių šimtų klykuolių, didžiųjų dančiasnapių, didžiųjų ančių būriai, peri tūkstantinės rudagalvių kirų kolonijos, glaudžiasi upinės ir mažosios žuvėdros, krantiniai tilvikai, upiniai kirlikai, raudonkojai tulikai bei pempės. Antroje vasaros pusėje, atsitvėrus didžiuliams smėlio ir dumblo plotams, prasideda tilvikinių paukščių migracija, kurios metu galima sutikti beveik visas Lietuvoje priskaičiuotas tilvikų rūšis. Rudenį čia susirenka didžiuliai įvairių ančių ir gulbių būriai. Tarp jų laikosi ir retos smailiauodegės, šaukštasnapės, pilkosios antys, mažosios bei giesmininkės gulbės. Įprasti tapo ir baltieji garniai. Migracijų metu galima pamatyti ir parskrendančius ar trumpam apsistojančius maitintis plėšriuosius paukščius - jūrinius erelius, juoduosius peslius, erelius žuvininkus, sakalus keleivius. Paukščius patogiausia stebėti nuo kelio Prienai-Rūdupis, esančio kairiajame Nemuno krante.
Place to watch the birds
Four stable sand islands which compose the area of 2.3ha in Nemunas islands zone starting from 1.4km beneath Prienai bridge and stretching down the river for 3,9 km is the zone where the colonies of several hundreds of garrots, common mergansers, mallards stay, the colonies of several thousands of black-headed gulls hatch, common and little terns, common sandpiper, little ringed plovers, common redshank nestle. In the second part of the summer when the huge areas of the sand and mud appear, the migration of sandpipers begins, thus giving an opportunity to see almost all kinds of sandpipers known in Lithuania. Troops of various kinds of ducks and swans gather in these places in autumn. Northern pintails, northern shovelers, gadwalls, tundra and whooper swans can be met among these birds as well. Birds of prey, such as sea eagles, black kites, ospreys, peregrine falcons can be seen during migration periods that come here for a short period. The most convenient site to watch the birds is the road Prienai-Rūdupis on the left side of the Nemunas river.