Skip to content

Kåfjord kirke Traditional Cache

Hidden : 5/11/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cachen er IKKE innenfor kirkegårdsgjerdet

The cache is NOT inside the churchyard fence


Cachen er en liten plastboks med loggbok og noen bytteting. Vær varsom, det er bratt i nærheten. Ikke klatring! Tha cache is a smal plastic container with room for a logbook and some exchange items. You do NOT need to climb, but be careful..

Kåfjord kirke er den eldste kirken i Alta

Engelskmennene startet gruvedrift I Kåfjord I 1826, og behovet for en kirke meldte seg snart. Kåfjord kirke sto ferdig i 1837. Man regner med at den er bygget etter typetegninger fra slottsarkitekt Hans Ditlev Linstow. De engelske direktørene har nok også hatt innflytelse over enkelte detaljer. Utvendig har det gitt seg utslag i de nygotiske vindus- og døråpningene, og søylegangen rundt kirketårnet.

Monumentet over Rallarfamilien Alten Copper Works ble startet ved hjelp av engelsk kapital og med engelsk ledelse. Lokal arbeidskraft var mangelvare. 11 menn fra Røros ble de første arbeiderne. Dette var opptakten til Nordkalottens første storindustri. Et helt gruvesamfunn vokste frem i løpet av få år. Kopperverket ga arbeid til mange innvandrere, de fleste av dem fra det nordlige Finland og Sverige. Ledelsen ønsket en stabil arbeidsstokk og la opp til at arbeiderne kunne ha familiene med seg i Kåfjord. I 1840 bodde det mer enn 1000 mennesker her. Kvinner hadde en sentral rolle i dette samfunnet. Mange kvinner hadde arbeid ved kopperverket, f.eks. med malmbanking. Barnet på monumentet er et symbol på håp og fremtiden. På den tiden var barnedødeligheten høy, og det var også mange sprengningsulykker i gruvene. Monumentet er reist til minne om sliterne og deres familier ved kobbergruvene i Kåfjord. Skulpturen i bronse er utført av billedhuggeren Per Ung (1933-2013).

Kirkegården: Nord for kirka ble arbeiderne og deres familier begravet. De fleste hadde trekors som nå er borte. Enkelte hadde jernplater som fortsatt er bevart. De engelske ansatte, deres familier og andre «kondisjonerte» ble gravlagt på den østlige delen av kirkegården. Den eldste eksisterende gravstøtten ble reist for maskinmesteren på kopperverkets sønn, Thomas W. H. Trenery, som døde 3 år gammel. På kirkegården finner vi også gravstøttene til bl.a. den kjente motstandsmannen Harry Pettersen og til Aslak Hætta og Mons Somby, som ble dømt til døden og henrettet etter Kautokeino-opprøret. Også kjøpmann Carl Johan Ruth, som ble drept under opprøret, er begravet her.

Minnebauta over engelske miniubåtmannskaper – «operation Source» «Operasjon Source» var en rekke angrep for å nøytralisere de tunge tyske krigsskip - Tirpitz, Scharnhorst og Lutzow – med baser i Nord-Norge, ved hjelp av miniubåter. I Kåfjord hadde tyskerne en stor marinebase under den 2. verdenskrig, med totalt 20 000 mann stasjonert i årene 1942-44. Tirpitz, det største slagskipet Wehrmacht disponerte, lå her. Churchill gav senkningen av Tirpitz første prioritet og djerve lokale spioner bidro med et detaljerte skisser og fotografier over området. Første forsøk på å senke Tirpitz ble gjort av seks spesialbygde miniubåter som måtte snike seg forbi to torpedonett for å komme tett på slagskipet. 18 briter omkom, bare seks overlevde. En bauta er reist til deres minne utenfor kirken.

Vis respekt og far varsomt frem omkring kirken.

ENGLISH:

Kåfjord church is the oldest surviving church in Alta municipality.

When Englishmen started mining copper in 1826, a demand for a church arose. The Kåfjord church was consecrated in 1837. It seems that the plans were based on designs by the architect of the Royal Palace in Oslo, Hans Ditlev Linstow. The English directors seems to have had influence on details such as the Gothic windows and doorways, and the colonnade around the steeple.

The monument “Rallarfamilien” – The migrant-worker family The “Alten Copper Works” was started with English capital and with English management. Local labour was in short supply. 11 men from Røros (Norway) were the first workers at the mines in Kåfjord. This was the start of the Nordkalotten’s first large scale industry. A whole mining community grew up during the next few years. The copper works gave employment to many immigrants, mainly from northern Finland and Sweden. The management wanted a stable work force and saw to it that the workers could have their families with them in Kåfjord. In 1840, more than 1000 people were living here. Women had a central role in the community. Many women had work at the mines, ore crushing and breaking. The child is a symbol of the future and hope. At that time, the child mortality was high. There were also many blast accidents in the mines. The monument “Rallarfamilien” is raised to commemorate the toilers and their families at the copper mines in Kåfjord. The sculpture is by the well-known Norwegian sculptor Per Ung (1933-2013).

The churchyard: The workers and their families were buried north of the church. Many of their graves had wooden crosses which have perished, but those made of cast iron have survived. The upper classes had burial sites in the eastern part of the churchyard. The oldest surviving gravestone was erected from 3 years old Thomas W. H. Trenery, son of the copper work’s chief engineer.

 

Additional Hints (Decrypt)

Yrg ynig Ybbx ybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)