FRANÇAIS :
Préparez-vous à découvrir une destination authentique et d’une grande diversité. Des plaines à niaoulis des espaces de l’ouest aux cascades noyées de verdure de la côte est et de la chaîne centrale, en passant par les collines arides du Grand Nord, les îlots et les plages désertes, la terre rouge du pays minier, le Nord calédonien a bien des choses à partager avec vous : une nature magnifique, une histoire riche, une biodiversité exceptionnelle, un lagon inscrit par l’Unesco au patrimoine mondial de l’humanité, une population multicolore au caractère bien trempé...
Cache N°7 : Tribu de Napoémien
Poindimié, principale commune de la côte Est, compte pas moins d’une vingtaine de tribus, le long du littoral ou nichées dans des vallées verdoyantes et mystérieuses. La vallée de Napoémien, avec ses jolies petites cascades, sa tribu typique et ses pétroglyphes se visite à pied. La cache est placée à proximité de l’habitation de Jehudit Pwija (Tél. 47 28 28), guide touristique qui vous fera découvrir sa tribu et son mode de vie: utilisation des plantes médicinales, préparation du plat traditionnel kanak, le bougna, et beaucoup d'autres choses encore. Ne ratez pas cette occasion de vous initier à la culture kanak en toute simplicité.
Apportez votre propre crayon.
Avant de repartir, merci de bien re-cacher la boîte, pour le plaisir du prochain géocacheur !
ENGLISH:
Get ready to explore an unusually diverse and authentic destination. From the niaouli plains of the open West Coast to the greenery-shrouded waterfalls of the East Coast and the central mountain chain, from the arid hills of the Far North to the islets, deserted beaches and red earth of the mining country, the North of New Caledonia has much to share with you: a magnificent natural environment, a rich history, exceptional biodiversity, a lagoon listed by UNESCO as part of the World Heritage, a rainbow-coloured population with a sturdy character…
Cache No 7: Napoémien tribal village
Poindimié, the main East Coast district, has no less than some 20 tribal villages, along the coast or nestled in verdant, mysterious valleys. You can go on foot to visit Napoémien valley, with its pretty little waterfalls, its typical tribal village and its petroglyphs. The cache is located near the home of Jehudit Pwija (tel.: 47 28 28), a tourist guide who will show you his tribal village and his lifestyle: use of medicinal plants, preparing a traditional Kanak dish, the bougna, and many other things. Don’t miss this opportunity to be introduced to Kanak culture simply and easily.
Bring your own pencil.
Before setting off, please hide the box again, so the next geocacher has the fun of finding it!
