Turnul Sfatului
Turnul Sfatului, considerat a fi simbolul oraşului Sibiu, îşi face intrarea pe scena istorică în anul 1370. În acele vremuri, spun documente, el era adaugat clădirii unde se aduna „sfatul oraşului”, de unde i se trage de altfel şi numele pe care îl poartă şi astăzi. Ca şi majoritatea celorlalte turnuri, şi acesta a făcut parte, iniţial, ca turn de fortificaţie din cea de a doua incintă de fortificaţii a oraşului. Se presupune astfel că, în faza primă a existenţei sale, el nu ar fi depăşit nivelul a patru etaje. În 1586 se prabuseste ca urmare al unui cutremur omorând, spun sursele istorice, pe pictorul Johann David, cel care lucra la decorarea bolţii sale. Normal că, fiind un punct într-un sistem defensiv, el va fi reclădit. Doi ani mai târziu, în 1588 turnul a fost reclădit, iar parterul şi etajele sale superioare, vizibile privitorului şi azi, aparţin acestei faze constructive. Dacă în configuraţia zidărie nu se va mai intervenii major din această perioadă, asupra acoperişului se va opera o serie de modificări. Astfel că el va apărea, rând pe rând, în mai multe forme. Astfel de la forma iniţială piramidală se va trece la cea înaltă, flancată de patru turnuleţe (foişoare), ajungându-se într-un final la actuala formă ce datează din anul 1826. Daca ne uitam pe ferestrele de la ultimul etaj al turnului intr-o parte avem Piata Mare iar in cealanta Piata Mica.
,Piaţa groazei
Anul 1550 - agitaţie mare. Piaţa Mare are un nou locatar şi nu e unul oarecare, ci unul care bagă spaima în trecători, iar numele lui e la fel de înspăimântător: "Stâlpul infamiei", stâlpul unde sunt pedepsiţi "maleficanţii" ca mijloc de corecţie. Strigătele lor se perpetuează peste ani şi se regăsesc în cele ale vrăjitoarelor. O vrăjitoare va fi arsă pe rug e vestea care îi determină pe toţi să se înghesuie înspre Piaţa Mare. Vrăjitoarea, căruţa, focul, chipurile curioase şi încruntate sunt "ingredientele" principale ale unei zile de execuţie şi au fost destule asemenea zile în istoria Sibiului."Stâlpul infamiei" dobândeşte... o soră: generalul Karaffa vine în oraş şi instalează o spânzurătoare . Între 1724-1757, aici se găsea cuşca pentru nebuni, în care erau expuşi ziua cei care tulburau liniştea în timpul nopţii.
La târg în Piaţa Mare
Toate prăvăliile sunt deschise: meşteri şi ucenici aşteaptă muşterii. Căruţe şi dughene căptuşesc Piaţa Mare şi Piaţa Mică, iar clientela începe să-şi facă apariţia. E miezul zilei, judele scoate un steguleţ şi anunţă deschiderea oficială a bâlciurilor şi târgurilor. Acum începe vânzoleala. Dacă nu ai de gând să cumperi, nu trebuie totuşi să ratezi Piaţa Mare. Menajerii şi artişti ambulanţi atrag mulţimea, iar cei mai iscusiţi îşi încearcă norocul la tir şi jocul de cărţi. E secolul al XVIII-lea. Aşa e la bâlciurile săptămânale de marţea şi joia şi la cele anuale din lunile ianuarie, mai şi septembrie. Regulamentul pieţei interzice vânzarea produselor înainte de deschiderea oficială, înainte de stabilirea preţurilor, a măsurilor şi calităţii produselor admise şi a unităţilor de greutate şi de măsură admise în cetate.
Punctul fierbinte al distracţiei şi sărbătorilor
Dar Piaţa Mare nu e locul celor mai tari distracţii doar de ieri, de azi, ci... de câteva sute de ani. Mese întinse, boi, berbeci şi miei întregi se frig în Piaţă, iar vinul se bea din boloboace uriaşe. Breslaşii şi ucenicii lor joacă tot soiul de jocuri populare cu tâlcuri simbolice. E o zi a anului 1582, iar locuitorii cetăţii sărbătoresc pacea dintre Ştefan Bathory şi ţarul Rusiei. Tot astfel se sărbătoreşte în Piaţa Mare şi instalarea conducătorilor cetăţii sau punerea pietrei de temelie pentru noi edificii. În 12 octombrie 1726 se marchează în cadru festiv începerea lucrărilor la Biserica iezuită. 15 ani mai târziu, în Piaţa Mare se sărbătoreşte naşterea lui Iosif al II-lea. Nici secolul XX nu face rabat de la tradiţia sărbătorilor din Piaţa Mare, aşa că aici s-a strâns poporul pentru a marca sărbătoarea naţională a românilor în decembrie 1919 sau încoronarea lui Ferdinand şi a Mariei de la Alba Iulia. Poftă de teatru Vă plac Shakespeare, Lessing, Goethe? E întrebarea la care răspundeau în secolul al XVIII-lea şi locuitorii cetăţii. Primul teatru al oraşului s-a deschis în 1788, în Turnul Gros, dar de teatru Sibiul a avut parte cu mult înainte. În 1752, într-o clădire din lemn din Piaţa Mare a avut loc primul spectacol de teatru, dar societatea teatrală a fost nevoită să renunţe la scena din lemn din cauza pericolului de incendiu. Anul 1761 a adus cu sine şi stabilirea la Sibiu a primei trupe de actori ambulanţi. Piaţa Mare a devenit casa teatrului. La început însă teatrul era considerat de magistratul oraşului "prilej de cheltuială inutilă", aşa că cei mai fideli spectatori erau ofiţerii şi funcţionarii. De numele lui Martin Hochmeister se leagă succesul teatrului la Sibiu, el fiind şi cel care a deschis primul teatru în Sibiu în 1788.
Piaţa Capitalei Culturale
E dimineaţă. În Piaţa Mare e linişte. Câţiva trecători străbat piaţa agale şi cum e frig, puţini sunt cei care se opresc să privească ceva în jur. Doar un copil - doi aleargă în căutarea marilor descoperiri ce zac necunoscute şi inaccesibile adulţilor în Piaţa Mare sau alţii, la vârste mult mai fragede, exersează acum primii paşi. Stâlpul infamiei, cuşca pentru nebuni, spânzurătoarea - toate au dispărut. Singurii locuitori ai pieţei sunt acum o scenă, băncile, panourile expoziţionale şi porumbeii. Micile zburătoare sunt atracţia principală aşa că pavajul e de multe ori căptuşit cu miezuri de pâine sau seminţe. Pe măsură ce trec orele, Piaţa e tot mai animată; pâlcuri-pâlcuri de turişti îşi fac apariţia, aşa că muzica Pieţei Mari este cea a click-urilor aparatelor de fotografiat şi cea a explicaţiilor ghizilor în diverse limbi. Ochii străinilor se rotesc în căutarea frumuseţilor ascunse ale Pieţei Mari,aşa că privirea străbate fresca şi blazonul de pe Casa Haller, trece apoi la casa fostului primar Georg Hecht care a adăpostit din 1821 Universitatea săsească şi la Turnul Sfatului, simbolul oraşului. Lângă Turnul Sfatului e Biserica Romano-Catolică, iar în imediata ei apropiere primăria în stil Art Nouveau. După Palatul Brukenthal, construit în jurul anilor 1781 - 1785 în stilul barocului târziu, 1786 ……...(Va urma)
Piaţa Mare a oraşului aşezat
La întretăierea drumurilor comerciale
E gardată de ochi cu pleoape de ţiglă
Veşnic ridicate
Ochi prin care priveau alţi ochi
De câte ori judele în costum de catifea
Ţinea sfat cu poporul
De câte ori se făcea zarvă între târgoveţi
De neam străin şi neaoş
De câte ori solii imperiilor înarmate
Până-n dinţii istoriei
Treceau călări iscodind umbrele
Turnurilor înălţate de bresle (Dumitru CHIOARU).
Council Tower
Tower, considered to be the symbol of Sibiu , hits the historical scene in 1370. During that time , documents say he was added building where together " city council " , where it gets well as the name it bears today. Like most other towers, and it was part initially as a fortification tower of the second enclosure of the city fortifications . It is assumed therefore that the first phase of its existence , he would not have exceeded four floors. In 1586 collapses as a result of an earthquake killing , the sources say , the painter Johann David , who worked at his arch decoration . Of course , being a point in a defensive system , it will be rebuilt . Two years later, in 1588 the tower was rebuilt , and the ground and its upper floors , the viewer visible today belong to this phase of construction . If the brick configuration will not be major interventions in this period , the roof will make a series of changes . So that he will appear , one by one , in many forms . Such original shape pyramid will move to high flanked by four towers ( towers ) , leading finally to its present form dating from 1826. If we look at the windows on the top floor of the tower in some have Square and in the other the Piata Mica .
Square terror
1550 - unrest. Large Square has a new tenant and not just any , but one that scares in the past, and his name is as frightening : " pillory " pillar where are punished " maleficanţii " as a means of correction. Their cries are perpetuated over the years and are found in those of witches . A witch to be burned at the stake is news that lead everyone to flock towards Piata Mare . Witch , wagon , fire, curious and frowning faces are the "ingredients " of the day the main execution and were also plenty of days in the history of Sibiu. " Pillory " becomes ... a sister : General Karaffa comes to town and install a hanging . Between 1724-1757 , this cage is found insane , they were exposed on those who disturbed the peace at night.
At the fair in the Market Square
All the shops are open : craftsmen and apprentices waiting muşterii . Carts and booths lining the Square and the Small Square and clients start to make appearance . It's the middle of the day, the judge remove a flag and announced the official opening of fairs and exhibitions. Now start fidgetiness . If you're going to buy , do not have yet to miss Square. Menageries and traveling artist draw the crowd , and most try their luck at shooting wise and playing cards . It is the eighteenth century. That 's fairs weekly on Tuesdays and Thursdays at the annual January, May and September. Market Regulation prohibits the sale of products before the official opening , before pricing, product quality measures and admissible and weight and measurement units permitted in the city .
Hot spot of entertainment and holidays
But Big Square is not the hottest place of amusement only yesterday, today , but ... a few hundred years. Large tables , oxen, rams and lambs whole market is cold and huge boloboace drink wine . Guild members and their disciples play all kinds of popular games with symbolic dusting powders . It's a day of the year in 1582 , and city residents celebrate peace between Stephen Bathory and the Tsar of Russia . So is celebrated in the Market Square and the city leaders or install the cornerstone for us edifices . On October 12th, 1726 mark the start of work on the festive Jesuit Church . 15 years later, in the Market Square is celebrating the birth of Joseph II. No twentieth -century tradition of not compromising the Great Square holidays , so here the people gathered to mark the national holiday of Romanians in December 1919 and the coronation of Ferdinand and Maria in Alba Iulia. Enjoy theater you like Shakespeare, Lessing , Goethe ? That's the question we answered in the eighteenth century and the city residents . The first city theater opened in 1788, the Thick Tower , Sibiu theater but had long before . In 1752, in a wooden building in the Grand Square hosted the first theater , but the theater company had to stop at the scene of a fire wood . 1761 has brought with it the establishment of the first bands to Sibiu strolling players . Large Square became home theater. Initially , however, the theater was considered by the city magistrate " occasion unnecessary expense ," so most loyal fans were officers and officials . The name of Martin Hochmeister link success theater in Sibiu, he was the one who opened the first theater in Sibiu in 1788 .
Cultural Capital Market
It's morning . The Great Square is quiet . A few clouds crossing slowly and as cold market , few people stop to look at something around. Only one child - two runs in search of great discoveries lie unknown and inaccessible to adults in the Market Square or others at much earlier , now practicing first steps. Pillory , cage nuts , hangman - all gone. The only residents are now market scene , banks , exhibition panels and pigeons . Small flying are the main attraction so that the pavement is often lined with bread or seed cores . As the hours pass , the market is more animated ; clusters - groups of tourists make their appearance , so is the music of the Big clicks of cameras and the explanations of the guides in various languages. Eyes looking aliens rotate hidden beauties of the Big , so look pervades the house crest mural and Haller , then switch to the mayor's house that sheltered Georg Hecht 1821 Saxon University and Tower, symbol of the city . Near Tower Hall 's Roman Catholic Church , and in its immediate vicinity townhouse in Art Nouveau style . After Brukenthal Palace , built around the years 1781 - 1785 in late Baroque style , 1786 ......... (To be continued )
Market Square seated
At the crossroads of trade routes
Guard 's eye shadow tile
eternal high
Eyes that looked differently
Whenever Jude velvet suit
He held counsel with people
Whenever he was uproar among townsmen
Foreigners and neaoş
Whenever messengers armed empires
Up - n teeth history
Peering rode shadows
Guild towers (Dumitru Chioaru ) .