GC55FM3 Ermita del Castell (Traditional Cache) in Cataluña, Spain created by Soria4

GC55FM3 ▼

A cache by Soria4 Message this owner

Hidden : 5/23/2014

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

(ES) El Señor TERÇOL, cabalgando hacia la muralla sur de su castillo, perdió unas monedas.

(CAT) El Senyor TERÇOL, cavalcant cap a la muralla sud del seu castell, va perdre unes monedes.

(EN) Lord TERÇOL, riding towards the south wall of his castle, lost some coins.

(FR) Le Seigneur TERÇOL, à cheval vers le sud de la paroi du château, perdu des pièces de monnaie.

(Es.)Esta es una ermita románica del siglo XII, protegida por la "Generalitat" y por el Estado español. La finalidad de este caché es la de animar a recaudar fondos para la restauración de este monumento, que actualmente se está realizando.

(Cat.)Aquesta és una ermita romànica del segle XII, protegida per la Generalitat i per l'Estat espanyol. La finalitat d'aquest caché és la d'animar a recaptar fons per a la restauració d'aquest monument, que actualment s'està realitzant.

(En.)This is a Romanesque chapel of the twelfth century, protected by the "Generalitat"(regional gorvernment) and the Spanish State. The purpose of this caché is to encourage fundraising for the restoration of this monument, which is currently underway.

(Fr.)Il s'agit d'une chapelle romane du XIIe siècle, protégé par la "Generalitat" (gouvernement régional) et l'État espagnol. Le but de ce caché est d'encourager la collecte de fonds pour la restauration de ce monument, qui est actuellement en cours.