An der Düwelsburg Traditional Cache
eigengott: Da hier keine Wartung durch den Owner durchgeführt wurde, archiviere ich das Listing.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Komme hier jeden Tag dran vorbei und habe mich gefragt, warum hier noch nix liegt! Früher konnte man hier auch noch im Kreis fahren! Heute steigen hier hauptsächlich nur noch Kinder ein!
In Dielingen erinnern die Straßen An der Düwelsburg und An der Bauernkuhle an die Existenz eines Teichs, der von den Menschen gemieden wurde. Von Geistern, die aus der Bauernkuhle – im Volksmund als Düwelskuhln (Teufelskuhle) bezeichnet – aufstiegen sowie Treffen zwischen Hexen und dem Teufel ist die Rede. Einhalt gebot dem Spiel des Satans, der des nachts Wanderer und Schmuggler auf ihrem Weg erschreckte, ein Mädchen, das Gott um Hilfe anflehte und damit Hexen und Teufel in den Teich verbannte. Bis zur Zuschüttung des Gewässers – die Teufelskuhle soll Angaben der Anwohner zufolge der Erweiterung eines landwirtschaftlichen Betriebs zum Opfer gefallen sein – habe man das Knurren des Teufels aus dem Teich hören können.
Additional Hints
(Decrypt)
Hagra fbyyfg qh fhpura!