Water tower - dream of all cachers. In the neigbourhood you will find another water towers with boxes hidden by Żywcu, Silent A and Stryker. This one belongs to PKP (Polskie Koleje Państwowe - Polish State Railways)
The cache is hidden on a way from the bridge to the boarding school.
Container: classic - micro size, on coordinates. The box contains ONLY a log book and certificates. You’ll need something to write!
There are some warning signs - the sidewalk is a public one, but the area aroud is private property. All kids from the boarding school are walking this path every day anyway - but do not leve the sidewalk.
There is no need to cross the barrier or fence, and avoid the railroad tracks.
[PL]
Wieża ciśnień - marzenie wszystkich keszerów. W okolicy znajdziecie skrzynki związane z wieżami ciśnień takich autorów jak Żywcu, Silent A i Stryker. Ta wieża jest własnością PKP (Polskie Koleje Państwowe - Polish State Railways)
Kesz ukryty na drodze z mostu do bursy/internatu.
Pojemnik: klasyczne mikro, na koordach. Zawiera jedynie logbook i certyfikaty. Zabierz ze soba coś do pisania!
Teren dookoła drogi jest prywatny, także nie opuszczaj jej. Na drodze codziennie możesz spotkać dzieciaki z internatu idące do szkoły i kolejarzy - zachowaj dyskrecję.
Nie ma potrzeby przekraczania ogrodzenia i barierki ani zbliżania się do torów kolejowych.